Мемуары Пейджа

Ник Кент, перевод Sybelle (сайт RockIsland.Ru) журнал Creem май 1974
Публикуется c разрешения переводчика и создателей сайта RockIsland.Ru.
Джимми Пейдж так же опасается обсуждать свое внушительное прошлое, как и в принципе разговаривать с прессой…


Интервью с Робертом и Джимми
Январь 1975
Перевод Sybelle (сайт RockIsland.Ru) январь 1975
Публикуется c разрешения переводчика и создателей сайта RockIsland.Ru.
Эти беседы с Пейджем и Плантом проходили в течение двух недель. Мы начали за чаем в номере Планта в чикагском отеле Амбассадор…


Интервью c Джоном Полом Джонсом
10 августа 1999
Доминик Мисерандино. Перевод Аркадия Авакова 10 августа 1999
Информация предоставлена сайтом In My Time Of Dying
Доминик Мисерандино: Вы как-то напряжены перед началом интервью. Джон Пол Джонс: Вы знаете, проблема в том, что я постоянно забываю, что говорил в прошлый раз…


Jimmy Page - интервью Guitar World

Перевод Андрея mr.B. Jone$ Гончарова журнал Guitar World

О'кей, я готов, - говорит Джимми Пейдж, громко хлопнув в ладоши. - О чем поговорим на этот раз? О Zeppelin? Опять? А разве не все еще сказано? …


Jimmy Page & Robert Plant: История продолжается
Интервью с Пейджем/Плантом в начале их турне 1998 года
журнал Music Box #1(10) 1998

Легенды живут, умирают и… рождаются заново. Причина тому - сила таланта и завидная неиссякаемая энергия. А пример тому - прославленная пара: Джимми Пейдж и Роберт Плант…


Роберт Плант - Жизнь после Led Zeppelin

Робин Эскью журнал Classic Rock #2 2001
Опубликовано с разрешения редакции журнала Classic Rock
В прежние времена он пел в крупнейшей мировой группе, сейчас - выступает с концертами в различных клубах. Роберт Плант - вероятно, самый дерзкий из звезд рока всех времен или, может, быть самый острый?…


Led Zeppelin: Been a long time…

Мик Уолл журнал Classic Rock #9 март 2002

Давно это было… А точнее, тридцать лет тому назад. И вот теперь в эксклюзивном интервью Джимми Пейдж рассказывает Classic Rock о величайшем рок-альбоме…


Назад, к своим корням
Первый вариант перевода
Дэн Аквиланте NEW YORK POST 12 июля 2002
перевод Александра Берензона
На своем новом альбоме Dreamland, вышедшем 9 июля, Роберт Плант возродил из пепла для современной аудитории старые рок-песни…


Возвращение к корням
Второй вариант перевода
Дэн Аквиланте NEW YORK POST 12 июля 2002
перевод Григория Шахпазиди
11 июля, 2002 – голос вокалиста Led Zeppelin, Роберта Планта переопределил контекст рок-музыки.

В Dreamland он перепел старые песни для современной аудитории.…


Роберт Плант: Вся новая музыка - в 60-х!

Папа Рацци газета Экспресс К (Казахстан) #124 5 августа 2002
По материалам интервью каналу VH1
Роберт задачу решил просто - набрал новых музыкантов из числа экс-участников модных ныне PORTISHEAD и MASSIVE ATTACK, обозвал это сборище STRANGE SENSATION и записал очередной сольник Dreamland…


Records: 48   Pages: 1 2 3 4 5