Out On The Tiles

midi

Page/ Plant/ Johnes
Записана в 1970 на студии Olympic Studios, London.
Инженер Энди Джонс (Andy Johns).
Смикширована Энди Джонсом на студии Island Studios.
Впервые выпущена 5 октября 1970 на альбоме "Led Zeppelin III" (Atlantic 19128).
Выпускалась также 21 сентября 1993 года на сборнике "Boxed Set2" (Atlantic 82477) , 6 октября 1993 года на сборнике "The Complete Studio Recordings" (Atlantic 82526) , на трибьют-альбоме "Encomium" (Atlantic) и 29 февраля 2000 года на концертном альбоме "Live At The Greek" (musicmaker.com) Джимми Пейджа и группы Black Crowes.
Led Zeppelin III Boxed Set2 The Complete Studio Recordings Encomium Live At The Greek


Заимствование
The lyric `see my rider right by my side' bears a distinct resemblance to Robert Johnson's `Goin' to Rosedale with my rider by my side' from his song "Travelling Riverside Blues".


Название
The title means the same as a slang term such as `Out On The Town.' Page recently said that song may have drawn on some drunken lyrics Bonham came up with about drinking such as `Now I'm feeling better because I'm out on the tiles.'


Текст

As I walk down the highway all I do is sing this song,
And a train that's passin' my way helps the rhythm move along.
There is no doubt about the words are clear,
The voice is strong, is oh so strong.

I'm just a simple guy, I live from day to day.
A ray of sunshine melts my frown and blows my blues away,
There's nothing more that I can say but on a day like today
I pass the time away and walk a quiet mile with you.

*All I need from you is all your love,
All you got to give to me is all your love,
All I need from you is all your love,
All you got to give to me is all your love.
Oooh yeah, ooh yeah, ooh yeah, oh yeah.

I'm so glad I'm living and gonna tell the world I am,
I got me a fine woman and she says that I'm her man,
One thing that I know for sure gonna give her all the loving
Like nobody, nobody, nobody, nobody can.

Standing in the noonday sun trying to flag a ride,
People go and people come, see my rider right by my side,
It's a total disgrace, they set the pace, it must be a race
And the best thing I can do is run.

* Chorus 

Переводы

Перевод Ильи Кормильцева
Перевод на украинский Павла Лехновського
Перевод компании Софтел