Печать

Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь.
1 час 1 день 1 неделя 1 месяц Навсегда

[Tara]

Да, занятный вопрос.
Может Саги с Тарой в этом деле волокУт ?

Вот ссылка по грамматике.почитайте.
http://accent.hotmail.ru/languages/english/article.html

[Pilot]

Вот еще с неопределенным артиклем:

A Whisper In The Noise
A Static Lullaby
A Split Second
A La Carte


Sagittarius респект

[Carbalet]

Sagittarius
И без артикля, если название группы стоит в единственном числе:
Led Zeppelin, Deep Purple, Pink Floyd, Sweet и т.д.

 да полно  групп  с названиями  в единственном числе и при этом с артиклем THE:
 буквально  что сразу пришлов голову:
The Knife
The Mars Volta
The Jam
 кстати, и The Sweet (что отражено и в названии их сайта -
              http://www.thesweet.com/

 (я  уж молчу про названия фильмов / игруше (в принципе, какая разница,что называть-правила языка  едины!:

The Mask,  The Thing,  The Mist, The Club ..............................................
................................................................................................etc... etc)

Pilot
A La Carte

A la  -  это из другой "оперы" 

[Drybushchak]

>а с неопределённым артиклем "A" названий быть не может! -
A-Ha 

[Sagittarius]

The Sweet (что отражено и в названии их сайта -
http://www.thesweet.com/

На имеющемся у меня альбоме Sweet "Sweet Fanny Adams" этого артикля в названии группы нет.
И кстати, на самом сайте название группы употребляется по-разному    - на одних страницах с артиклем, на других без  .
Может, это новая тенденция, появившаяся однажды? Влияние американского языка?
Или просто желание именоваться по-другому? Понятие не имею.
Вот источник, сообщающий об артикле при сочетании с наименованием группы: www.study.ru

я  уж молчу про названия фильмов

Группы и фильмы - это не одно и то же.

[Sagittarius]

А вот интересный момент по группе Verve. Как они обрели артикль перед названием.

"В группу, названную Verve, вошли школьные друзья Ричарда: Саймон Джонс, Питер Сэлсбери. Четвертым присоединился Ник МакКейб.
В марте1993 года группа отправилась в первое турне по Америке (пока только на разогреве). Выходит дебютный альбом "Storm in Heaven". Запись представляла психоделическую музыку. В то время музыканты были больше заинтересованы в своем видении музыки, а не в повсеместной популярности своих песен.
Наступает безумное время в жизни группы. Становится все сложнее выдерживать темп популярности. Внимание со стороны прессы и критиков порождает множество проблем между музыкантами. Запись нового альбома становится надеждой на улучшение положения. К названию группы прибавляется артикль The (поскольку в Америке уже имелась группа с названием Verve). 

[Pilot]

A la  -  это из другой "оперы" 

Oops!

[Sagittarius]

Ещё из истории обретения артикля - у группы Madness.

Madness («Мэ́днес») — английская группа новой волны, использовавшая в своем творчестве элементы музыки ска. В начале 1980-х гг. Madness были одной из самых популярных групп в Великобритании и 17 раз поднимались в UK Top 10 Singles Chart.
В 1988 году Саггс, Чес Смэш, Ли Томпсон и Крис Форман попытались воссоздать группу (добавив к основному названию артикль — The Madness) . Группа выпустила «именной» альбом, два сингла и распалась вновь.

Источник: ru.wikipedia.org

[Sagittarius]

А вот, кстати, почему артикль у The Mars Volta (американская группа):
Определенный артикль “The” решили добавить, чтобы их не путали с европейской техно-группой “Mars Volta”.

Источник: http://rezultat.atknet.ru/recenses/?296

[Sagittarius]

Из истории группы Rasmus:

What is the origin of the name Rasmus?
The name "Rasmus" comes from the word "trashmosh". The group name has been confused with the Swedish DJ Rasmus so they added a definite article.

Т.е. поменяли на The Rasmus из-за совпадение с именем шведского ди-джея Rasmus.

Источник: http://rasmus.altervista.org/Biography.html

[Carbalet]

Sagittarius
На имеющемся у меня альбоме Sweet "Sweet Fanny Adams" этого артикля в названии группы нет.
И кстати, на самом сайте название группы употребляется по-разному    - на одних страницах с артиклем, на других без  .
Может, это новая тенденция, появившаяся однажды?
Влияние американского языка? Или просто желание именоваться по-другому?

 не поленись,  из  the Sweet " Sweet Fanny Adams" достань саму пластинку из конверта... что там на яблоке написано?  Sweet или the Sweet ?    ...  а "Sweet   Fanny  Adams" - это полное название альбома

и не только на the Sweet вопрос клином сошёлся.... я могу ещё сотню групп с названием в ед.числе  и с артиклем THE привести.... просто тот критерий, который ты привела(в ед. числе - без артикля) - имо ошибочный ...

The Cure, The Wolfgang Press,  The Move,  The Fall, The Police, The Wall, The Cult, The Dance, The Call, The Box, The Church, The Enid.... etc


что  названия могут писАться, упоминаться  и  в устном разговоре произноситься  и так ,  и так - и  с артиклем  и без артикля - это сплошь и рядом: или  влом писать артикль в статье каждый раз,  или чтобы упростить поисковик по алфавиту, или не нравится  наличие артикля  на альбоме по эстетическим соображениям -причин масса   и артикль просто  опускается ,
 и часто ли  мы слышим как  в повседневной жизни  Битлов называют The Beatles ?
 и например, на своём альбоме "Dirty Works" The Rolling Stones написАлись как Rolling Stones - решили , что так "красивее"...  но артикль при этом никто же не отменял !!!
  в  рецензиях, энциклопедиях, дискографиях - всегда  всё  название указывается полностью, с артиклем
 (всё это можно сравнить примерно с  той же  ситуацией, когда  нам влом называть друг друга полными именами , ещё и  с отчеством...   но на паспорте -  неизменный, самый правильный и самый полный вариант- как папа с мамой назвали))

 Другое дело,  когда группа изначально умышленно отказывается от артикля (по эстетическим мотивам: или визуальным - когда ну не нравится его присутствие на лого, или из-за "тяжести" звучания с ним названия), таких названий  очень много, но это никак не связано, что само название в единств числе!...

[Sagittarius]

не поленись, достань из  the Sweet " Sweet   Fanny  Adams" саму пластинку из конверта... что там на яблоке написано?  Sweet или the Sweet ?    ...  а "Sweet   Fanny  Adams" - это полное название альбома

На альбоме Sweet: сбоку на корешке Sweet, на обложке Sweet, на диске Sweet. 

и не только на the Sweet вопрос клином сошёлся.... я могу ещё сотню групп с названием в ед.числе  и с артиклем THE привести.... просто тот критерий, который ты привела - ошибочный ...

Вот тебе ещё инфо:
Источник: http://www.englishcd.ru/arhive/urok136/textH.htm
Уроки английского языка. Урок №136
--- 
6. Названия музыкальных групп употребляются с определенным артиклем, если существительное стоит во множественном числе:the Beatles, the Rolling Stones, the Eurythmics, the Supremes, the Spice Girls.
The Beatles stopped performing together in 1970.
The Spice Girls have sold 30 million albums around the world.
Стальных случаях артикль не употребляется: Queen, ABBA, Gorky Park, Genesis.

А вот что сообщает энциклопедия Wikipedia:
http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Naming_conventions_(definite_and_indefinite_articles_at_beginning_of_name)
When definite and indefinite articles should be used.

С учётом того, что грамматика английского доезжает до нашей страны с задержками по времени,
я думаю, что оба источника правы, просто Wikipedia даёт инфо посвежее, т.к. язык постепенно трансформируется, а российские преподы пока ещё придерживаются классического английского. Тут я согласна с Бешеным.

Бешеный
как мне кажеться многим музыкантам что бы выделиться ( и запомниться) давно не кажеться странным - ломать местную орфографию.
Мне думаеться, любой язык рано или поздно проходит стадии некой мутации, (не всегда кстати удачной, достаточно взглянуть на преображающийся на глазах наш родной русский) Возможно, в угоду очередной языковой моды, названия групп будут просто тупо писаться без различных артиклей и предлогов. Насколько будет консервативным английский - покажет время. (....но THE Rolling Stones , как и многие останутся....

[Carbalet]

 

На альбоме Sweet: сбоку на корешке Sweet, на обложке Sweet, на диске Sweet.   

 

                        

Палыч
Язык вообще штука с логикой относительной, Почему - Russia, но the Ukraine?

The United Kingdom
.... но!

England

 

[Sagittarius]

Почему - Russia, но the Ukraine?

Видимо, чтобы людям было сложнее выучить язык 
У нас тоже есть свои заковырки.
"огурец" звучит как "агурец", но все продолжают писать "огурец";
"голубого" звучит "галубова", только никто так не пишет;
в слове "лестница" не проговариваем букву "т";
"из-за" вообще пишется через чёрточку...   

[Палыч]

Жалко Yes не назвались The Yes - вот был бы оксиморон..

Нет пользователй он-лайн.