LedZeppelin.Ru

Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь.

Расширенный поиск  

Новости:

collapse

Автор Тема: Начинающий Интернет-проектик  (Прочитано 3859 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Fireball

  • Пользователь
  • **
  • Карма: +0/-0
  • Оффлайн
  • Сообщений: 54
Записан

Fireball

  • Пользователь
  • **
  • Карма: +0/-0
  • Оффлайн
  • Сообщений: 54
Re: Начинающий Интернет-проектик
« Ответ #1 : 10 Август 2014, 03:31:13 »

http://zbo.ucoz.com/

книгу о Хендриксе перевел. Когда появляется время, убираю основные шероховатости и выкладываю на сайте. Введение уже есть, на днях первую главу положу.
Вот еще в соц сетях фотки выкладываю кое-какие:
https://vk.com/zboradio
https://www.facebook.com/ZbOradio

PS извините за саморекламу
Записан

Fireball

  • Пользователь
  • **
  • Карма: +0/-0
  • Оффлайн
  • Сообщений: 54
Re: Начинающий Интернет-проектик
« Ответ #2 : 08 Октябрь 2014, 03:24:53 »

еще две главы выложил
Записан

iZEP

  • Ветеран
  • *****
  • Карма: +0/-0
  • Оффлайн
  • Сообщений: 4747
  • remains the same
Re: Начинающий Интернет-проектик
« Ответ #3 : 08 Октябрь 2014, 11:43:26 »

+
Записан

Fireball

  • Пользователь
  • **
  • Карма: +0/-0
  • Оффлайн
  • Сообщений: 54
Записан

Fireball

  • Пользователь
  • **
  • Карма: +0/-0
  • Оффлайн
  • Сообщений: 54
Re: Начинающий Интернет-проектик
« Ответ #5 : 07 Декабрь 2014, 18:42:25 »

выложены главы 4 и 5 книги ROOM FULL OF MIRRORS http://zbo.ucoz.com/

Присоединяйтесь
http://tunein.com/radio/ZbO-radio-s234142/
https://www.facebook.com/ZbOradio
https://vk.com/zboradio

Записан

iZEP

  • Ветеран
  • *****
  • Карма: +0/-0
  • Оффлайн
  • Сообщений: 4747
  • remains the same
Re: Начинающий Интернет-проектик
« Ответ #6 : 07 Декабрь 2014, 21:42:09 »

Во-первых, большое спасибо за возможность насладиться чтением! Во-вторых:Не знаю, наверное стоит показать Володе Дрибущаку этот перевод. Не по грамматике - хотя "я не мог ни посетить" уж возможно не описка.А - стилистически возможно есть шероховатости.
По крайней мере "нажмет на фуз-педаль" - звучит в контексте нелепо.
 А так - спасибо - ибо чтение оригинала при моей эпизодической практике утомительно, а перевода- отдохновительно!
Записан

Fireball

  • Пользователь
  • **
  • Карма: +0/-0
  • Оффлайн
  • Сообщений: 54
Re: Начинающий Интернет-проектик
« Ответ #7 : 08 Декабрь 2014, 01:18:19 »

Спасибо большое за замечания!
Одному тяжеловато: прочел несколько раз, но все-таки находятся стилистические, грамматические неточности, и кое-какие другие. Есть чисто гитарные фишечки, которые точно требуют корректировки.
Если Вам несложно, отпишитесь о них на zboradio[СОБАКА]gmail[ТОЧКА]com
или прямо здесь в форуме.

Спасибо!
Записан

Fireball

  • Пользователь
  • **
  • Карма: +0/-0
  • Оффлайн
  • Сообщений: 54
Записан

iZEP

  • Ветеран
  • *****
  • Карма: +0/-0
  • Оффлайн
  • Сообщений: 4747
  • remains the same
Re: Начинающий Интернет-проектик
« Ответ #9 : 08 Апрель 2015, 12:57:10 »

спасибо, чи таемм!
Записан

Fireball

  • Пользователь
  • **
  • Карма: +0/-0
  • Оффлайн
  • Сообщений: 54
Re: Начинающий Интернет-проектик
« Ответ #10 : 08 Апрель 2015, 16:23:38 »

и делаем замечания...

Спасибо )
Записан

Fireball

  • Пользователь
  • **
  • Карма: +0/-0
  • Оффлайн
  • Сообщений: 54
Записан

Fireball

  • Пользователь
  • **
  • Карма: +0/-0
  • Оффлайн
  • Сообщений: 54
Re: Начинающий Интернет-проектик
« Ответ #12 : 14 Январь 2016, 03:44:15 »

на http://zbo.ucoz.com/  выложил следующие три главы: 8, 9 и 10

Присоединяйтесь
http://tunein.com/radio/ZbO-radio-s234142/
https://www.facebook.com/ZbOradio
https://vk.com/zboradio
Записан

akkordamru

  • Новичок
  • *
  • Карма: +0/-0
  • Оффлайн
  • Сообщений: 2
  • https://akkordam.ru/samouchitel
Re: Начинающий Интернет-проектик
« Ответ #13 : 06 Апрель 2017, 00:19:21 »

Ухх. Сайтик интересный. У меня тоже есть, который немного связан с LED-ZEPPELIN - в ближайшее время собираюсь написать обзоры на несколько песен на гитаре этой группы. А вообще я представляю сайт обучение игре на гитаре, поэтому в скором времени там появятся обзоры на LED ZEPPELIN
Записан
как настроить гитару? https://akkordam.ru/nastrojka
 

* Он-лайн
  • Точка Гостей: 134
  • Точка Скрытых: 0
  • Точка Пользователей: 0

Нет пользователй он-лайн.
* Свежие сообщения
Re: Что вы слушаете прямо сейчас? от Pilot
[12 Декабрь 2019, 20:13:49]


Re: Что вы слушаете прямо сейчас? от Ill666
[12 Декабрь 2019, 19:49:55]


Re: Sagittarius birthday! от Tara
[12 Декабрь 2019, 14:43:02]


Re: Что вы слушаете прямо сейчас? от Бешеный
[11 Декабрь 2019, 23:27:39]


Re: Sagittarius birthday! от Бешеный
[11 Декабрь 2019, 23:22:04]

* Свежие темы
Что вы слушаете прямо сейчас? от Pilot
[12 Декабрь 2019, 20:13:49]


Sagittarius birthday! от Tara
[12 Декабрь 2019, 14:43:02]


Концерты и Туры 2019 от Black Bomber
[08 Декабрь 2019, 12:04:28]


IROCKSI, с Днём рождения! от IROCKSI
[07 Декабрь 2019, 03:59:41]


Журналы и статьи про ЛЗ от Moby Dick
[06 Декабрь 2019, 17:28:13]

* Популярные темы

Переход на основной сайт

Главная страница Новости Альбомы Песни Переводы Пресса




Уведомление об использовании файлов куки (cookie) и похожих технологий.