LedZeppelin.Ru

Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь.

Расширенный поиск  

Новости:

collapse

Автор Тема: The Beatles  (Прочитано 138993 раз)

0 Пользователей и 3 Гостей просматривают эту тему.

iZEP

  • Ветеран
  • *****
  • Карма: +0/-0
  • Оффлайн
  • Сообщений: 4747
  • remains the same
Re: The Beatles
« Ответ #300 : 17 Январь 2015, 01:53:18 »

Цитировать
С их оригинальным списком Celebration Days можно ознакомиться
с ужасом ощутил себя не принадлежащим к "международью"
Столько галиматьи в списке.
« Последнее редактирование: 17 Январь 2015, 01:55:54 от iZEP »
Записан

Roman71

  • Ветеран
  • *****
  • Карма: +0/-0
  • Оффлайн
  • Сообщений: 2198
Re: The Beatles
« Ответ #301 : 17 Январь 2015, 12:21:50 »

Цитировать
С их оригинальным списком Celebration Days можно ознакомиться
с ужасом ощутил себя не принадлежащим к "международью"
Столько галиматьи в списке.

Точно! И как вот понять Human Rights Day? Это "всехний" праздник, или на "третий мир" да "лютых ворогов" он не распространяется?
Записан

Roman71

  • Ветеран
  • *****
  • Карма: +0/-0
  • Оффлайн
  • Сообщений: 2198
Re: The Beatles
« Ответ #302 : 17 Январь 2015, 12:36:29 »

Записан

Drybushchak

  • Ветеран
  • *****
  • Карма: +0/-0
  • Оффлайн
  • Сообщений: 2985
Re: The Beatles
« Ответ #303 : 17 Январь 2015, 21:56:10 »

Очередное путешествие Познера и Урганта, на этот раз по Англии.
Я в понедельник упустил восьмую серию, "Британское вторжение" (о музыке). Вот тут есть:

Не знал, что Познер переводил книгу Хантера Дэвиса о Битлз.
Записан

Roman71

  • Ветеран
  • *****
  • Карма: +0/-0
  • Оффлайн
  • Сообщений: 2198
Re: The Beatles
« Ответ #304 : 18 Январь 2015, 11:58:51 »


Не знал, что Познер переводил книгу Хантера Дэвиса о Битлз.
  Какое издание? У меня вот такой вариант-там указана другая переводчица.
Записан

Roman71

  • Ветеран
  • *****
  • Карма: +0/-0
  • Оффлайн
  • Сообщений: 2198
Re: The Beatles
« Ответ #305 : 18 Январь 2015, 12:00:41 »

Записан

Roman71

  • Ветеран
  • *****
  • Карма: +0/-0
  • Оффлайн
  • Сообщений: 2198
Re: The Beatles
« Ответ #306 : 18 Январь 2015, 12:01:49 »

Записан

volver

  • Ветеран
  • *****
  • Карма: +0/-0
  • Оффлайн
  • Сообщений: 6215
  • Летчик? Иногда. Вообще-то я эндокринолог.
Re: The Beatles
« Ответ #307 : 18 Январь 2015, 12:02:39 »

это ее Ургант назвал зеленой...?
Записан

Лио

  • Ветеран
  • *****
  • Карма: +0/-0
  • Оффлайн
  • Сообщений: 2196
Re: The Beatles
« Ответ #308 : 18 Январь 2015, 13:31:58 »

Вот здесь указан перевод "В. Н. Чемберджи, В. В. Познера"
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=2321712
А вот "зеленая" обложка
http://www.ozon.ru/context/detail/id/18213874/
Записан
Товарищ Наполеон всегда прав.

IROCKSI

  • Ветеран
  • *****
  • Карма: +0/-0
  • Оффлайн
  • Сообщений: 8002
  • GALLOWS POLE
Re: The Beatles
« Ответ #309 : 20 Январь 2015, 01:41:11 »

Не могла удержаться - живые  :o :o :o :o
От смеха под столом , что то Пол очень старается  ;D ;D Оцените , люди ! ;D ;D ;D
« Последнее редактирование: 20 Январь 2015, 01:46:28 от IROCKSI »
Записан
Вот как ;почему же Гамлета послали в Англию ?Да потому ,что он сошел с ума ,там он придёт в рассудок ,а если не придёт ,то этого никто не заметит .Там все такие !

iZEP

  • Ветеран
  • *****
  • Карма: +0/-0
  • Оффлайн
  • Сообщений: 4747
  • remains the same
Re: The Beatles
« Ответ #310 : 20 Январь 2015, 03:14:10 »

Суууууперр!
Записан

IROCKSI

  • Ветеран
  • *****
  • Карма: +0/-0
  • Оффлайн
  • Сообщений: 8002
  • GALLOWS POLE
Re: The Beatles
« Ответ #311 : 25 Февраль 2015, 12:07:25 »

C днём тебя , рано ушедший , самый красивый и самый простой .... :'(
Записан
Вот как ;почему же Гамлета послали в Англию ?Да потому ,что он сошел с ума ,там он придёт в рассудок ,а если не придёт ,то этого никто не заметит .Там все такие !

Бешеный

  • Ветеран
  • *****
  • Карма: +0/-0
  • Оффлайн
  • Сообщений: 8182
Re: The Beatles
« Ответ #312 : 25 Февраль 2015, 13:31:43 »

Мне он как раз всегда казался не самым простым, соло-гитарист вряд ли может быть простачком. Он был самым задумчивым. Он был в поиске (вспомним индийские мотивы в "Битлз".) Пережил нападение маньяка, измену жены...и много чего ещё.
Хороший музыкант!
Записан
Не важно какой длины у тебя карандаш, важно то как ты им пишешь.

Roman71

  • Ветеран
  • *****
  • Карма: +0/-0
  • Оффлайн
  • Сообщений: 2198
Re: The Beatles
« Ответ #313 : 25 Февраль 2015, 13:49:32 »

И приколов George тоже не чурался.
Записан

IROCKSI

  • Ветеран
  • *****
  • Карма: +0/-0
  • Оффлайн
  • Сообщений: 8002
  • GALLOWS POLE
Re: The Beatles
« Ответ #314 : 25 Февраль 2015, 15:32:32 »

Я имела ввиду человеческую простоту , как раз предыдущий пост ещё раз это доказывает ... :)
Записан
Вот как ;почему же Гамлета послали в Англию ?Да потому ,что он сошел с ума ,там он придёт в рассудок ,а если не придёт ,то этого никто не заметит .Там все такие !
 

* Он-лайн
  • Точка Гостей: 472
  • Точка Скрытых: 0
  • Точка Пользователей: 0

Нет пользователй он-лайн.
* Свежие сообщения
Re: Концерты и Туры 2019 от Black Bomber
[Сегодня в 12:04:28]


Re: Концерты и Туры 2019 от Бешеный
[07 Декабрь 2019, 17:24:47]


Re: IROCKSI, с Днём рождения! от IROCKSI
[07 Декабрь 2019, 03:59:41]


Re: Концерты и Туры 2019 от IROCKSI
[07 Декабрь 2019, 03:58:23]


Re: Концерты и Туры 2019 от Moby Dick
[06 Декабрь 2019, 18:59:38]

* Свежие темы
Концерты и Туры 2019 от Black Bomber
[Сегодня в 12:04:28]


IROCKSI, с Днём рождения! от IROCKSI
[07 Декабрь 2019, 03:59:41]


Журналы и статьи про ЛЗ от Moby Dick
[06 Декабрь 2019, 17:28:13]


А тем временем Джонс от Black Bomber
[06 Декабрь 2019, 13:50:40]


А тем временем Плант от Black Bomber
[06 Декабрь 2019, 13:41:52]

* Популярные темы

Переход на основной сайт

Главная страница Новости Альбомы Песни Переводы Пресса




Уведомление об использовании файлов куки (cookie) и похожих технологий.