LedZeppelin.Ru

Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь.

Расширенный поиск  

Новости:

collapse

Автор Тема: Перевод альбома Walking into Clarksdale  (Прочитано 13079 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Bill

  • Ветеран
  • *****
  • Оффлайн
  • Сообщений: 715
Re: Перевод альбома Walking into Clarksdale
« Ответ #15 : 27 Май 2008, 07:13:55 »

Цитировать
Какая вещь реально цепляет вас, и неотпускает неделями ?
Меня впечатлила только песня "Сердце в твоей руке" и "Синий поезд", из-за искренности.И все.
Мне кажется, они просто отчилась перед друг другом.Не чувствую серьезного подхода к альбому, концепции.Того,чтобы они готовили его годами.Вынашивали идею, не спали ночами.И тд.
Так, сварганили из чего было...

Во всем с Бешеным согласна.
Они же сами потом удивились, что альбом получил "Золото". :-\
плюс к "Сердце в твоей руке" и "Синий поезд" назову концертное исполнение Пейджом на разных гитарах Мост хай и заглавной песни.. плюс вцелом относящеюся к этому периоду аранжировку HMMT..
Записан

Tara

  • Ветеран
  • *****
  • Оффлайн
  • Сообщений: 5684
  • Меломан
Re: Перевод альбома Walking into Clarksdale
« Ответ #16 : 27 Май 2008, 20:18:43 »

Из слабых по лиреке песен, назову When the World Was Young,Shining in the Light,Upon a Golden Horse,When I Was a Child,Burning Up.Опять из пустого в порожнее- любовь-морковь и мифы.
Blue Train, Please Read the Letter,Most High,Walking into Clarksdale,Heart in Your Hand- еще есть что-то интересное.Особенно в "Walking into Clarksdale"- вот этот текст сразу выбивается из общей картины.Наконец-то тематику сменили. ;)
Записан
i,d carry fire for you...

Tara

  • Ветеран
  • *****
  • Оффлайн
  • Сообщений: 5684
  • Меломан
Re: Перевод альбома Walking into Clarksdale
« Ответ #17 : 27 Май 2008, 20:21:07 »

 ;D
Записан
i,d carry fire for you...

Бешеный

  • Ветеран
  • *****
  • Оффлайн
  • Сообщений: 8390
Re: Перевод альбома Walking into Clarksdale
« Ответ #18 : 27 Май 2008, 22:34:35 »

Ну на то она и заглавная, что так удачно получилась. (Хотя рабочее название альбома было "Most High." ) ;)
Записан
Не важно какой длины у тебя карандаш, важно то как ты им пишешь.

Tara

  • Ветеран
  • *****
  • Оффлайн
  • Сообщений: 5684
  • Меломан
Re: Перевод альбома Walking into Clarksdale
« Ответ #19 : 27 Май 2008, 22:58:58 »

А еще клип у них занятный. ;D
http://youtube.com/watch?v=d9x06b3tLG0
Записан
i,d carry fire for you...

Tara

  • Ветеран
  • *****
  • Оффлайн
  • Сообщений: 5684
  • Меломан
Re: Перевод альбома Walking into Clarksdale
« Ответ #20 : 22 Август 2008, 21:24:38 »

Мне кажется, если придать этому альбому красок и мощи - в полне ничего вышло бы.Темы и мелодии в нем интересные.Еще бы вокал по ярче и громче - и все супер. ;)
А так почти пшик. ;)
Записан
i,d carry fire for you...

Nathan

  • Постоялец
  • ***
  • Оффлайн
  • Сообщений: 165
  • living reflection from a dream
Re: Перевод альбома Walking into Clarksdale
« Ответ #21 : 29 Август 2008, 13:58:42 »

Не соглашусь, что этот альбом хуже Dreamland...с No Quarter тоже сравнивать бы не стал, так как тот выдержан в такой ностальгической манере и там много старых вещей. Этот диск - чисто новое творение, и хоть и проигрывает в сравнении с ЛЗ, в нем много удачных как мелодических, так и поэтических находок. В общем, непризнанный шедевр. Думается, к нему надо прислушаться просто получше без оглядки на другие работы и того, и другого...
Записан

Drybushchak

  • Ветеран
  • *****
  • Оффлайн
  • Сообщений: 3088
Re: Перевод альбома Walking into Clarksdale
« Ответ #22 : 29 Август 2008, 14:47:54 »

Мне кажется, если придать этому альбому красок и мощи - в полне ничего вышло бы.Темы и мелодии в нем интересные.Еще бы вокал по ярче и громче - и все супер. ;)
А так почти пшик. ;)
А по мне, как раз с мелодикой на альбоме слабовато. Невыразительная работа.
Записан

Палыч

  • Ветеран
  • *****
  • Оффлайн
  • Сообщений: 3669
  • Нонконформист постмодерна
Re: Перевод альбома Walking into Clarksdale
« Ответ #23 : 30 Август 2008, 14:26:50 »

Для меня альбом делится примерно пополам на композиции, которые весьма удачны и интересны, и вещи, довольно серые и необязательные.
Вот они-то как раз впечатление о работе и портят.
Записан
http://www.palich.ru/

Калаціся для мяне, дзяўчынка, я хачу быць тваім чалавекам з чорнага ходу.

Tara

  • Ветеран
  • *****
  • Оффлайн
  • Сообщений: 5684
  • Меломан
Re: Перевод альбома Walking into Clarksdale
« Ответ #24 : 29 Март 2009, 14:03:34 »

Whiskey from the Glass

Walking Into Clarksdale, 1998
Jimmy Page & Robert Plant
«Whiskey from the Glass»
bonus song


Oh, take the whiskey from my glass and run
Yes, take the whiskey from my glass and run
Take the love from my heart - take it all now
You tear it up and tear it apart
Oh, take the whiskey from my glass and run

Oh, you broke my heart and gone
Yeah, you broke my heart and gone
You tore it up - you tore it down
Little bitty pieces on the ground
Yeah, broke my heart and run
Oh yeah

Oh, take this chain from my heart and run
Yes, take these chains from my heart and run
Take these chains from my heart - I can't explain
How it can tear me apart if you call my name
Oh, take the whiskey from my glass and run

_________________________________________

Виски из стакана.

О, выпей мой виски и беги,
Да, бери мой виски и беги.
Возьми мою любовь из моего сердца,
Возьми всю ее,
Ты разрываешь ее, разрываешь на части
О, возьми мой виски и беги.

О, ты разбила мое сердце и исчезла,
Да, ты разбила мое сердце и исчезла,
Ты расколола его, и рассыпала кругом
Маленькие разрозненные кусочки на земле
Да, ты разбила мое сердце и убежала.

О, возьми эту цепь из моего сердца и беги
Да, возьми эту цепь из моего сердца и беги
Бери цепь из моего сердца – я не могу объяснить
Как оно разрывает меня на части, когда ты зовешь меня,
О, возьми мой виски и беги.
Ох, о, о, о…

Редкая песня ввиде бонуса на альбоме.
« Последнее редактирование: 12 Май 2009, 21:35:17 от Tara »
Записан
i,d carry fire for you...

stasiki

  • Пользователь
  • **
  • Оффлайн
  • Сообщений: 51
Re: Перевод альбома Walking into Clarksdale
« Ответ #25 : 21 Август 2009, 14:59:03 »

альбом мне показался каким-то не гармоничным ::)
Записан
 

* Он-лайн
  • Точка Гостей: 165
  • Точка Скрытых: 0
  • Точка Пользователей: 0

Нет пользователй он-лайн.
* Свежие сообщения
Re: Что вы слушаете прямо сейчас? от Pilot
[22 Август 2025, 09:24:09]


Re: Что вы слушаете прямо сейчас? от Ill666
[21 Август 2025, 23:06:38]


Re: Sick Vibrations от Moby Dick
[21 Август 2025, 16:55:01]


Re: ДНЮХА РОББИ от Tara
[20 Август 2025, 12:38:17]


Re: Что вы слушаете прямо сейчас? от Pilot
[20 Август 2025, 09:34:47]

* Свежие темы
Что вы слушаете прямо сейчас? от Pilot
[22 Август 2025, 09:24:09]


Sick Vibrations от Moby Dick
[21 Август 2025, 16:55:01]


ДНЮХА РОББИ от Tara
[20 Август 2025, 12:38:17]


А тем временем Плант от iZEP
[10 Август 2025, 00:23:53]


Led Zeppelin повсюду от iZEP
[09 Август 2025, 21:49:33]

* Популярные темы

Переход на основной сайт

Главная страница Новости Альбомы Песни Переводы Пресса