LedZeppelin.Ru
Новости => ... о Led Zeppelin => Тема начата: ImageQ от 06 Ноябрь 2007, 20:19:26
-
Это переводить уже лень. Читайте сами (http://www.ripleyandheanornews.co.uk/latest-entertainment-news/Rock-award-for-39Living-Legend39.3446723.jp)
-
(http://www.classicrockmagazine.com/resources/classicrock/JP.jpg)
Джимми Пейдж получил титул 'Живой легенды'
@Music
6 ноября 2007
Reuters
Гитарист Led Zeppelin Джимми Пейдж (Jimmy Page) получил громкий титул "Живой легенды" на церемонии награждения Classic Rock Roll Of Honour, состоявшейся 5 ноября в Лондоне. Этой премией, учрежденной журналом Classic Rock, награждаются лучшие представители классического рока и лучшие работы этого жанра. В этом году Classic Rock Roll Of Honour вручались уже в третий раз.
Помимо титула, Джимми Пейдж получил в подарок винтажную гитару марки Gibson Les Paul с автографом самого Леса Пола. Именно благодаря Пейджу, использовавшему этот инструмент в 60-70-х, эта гитара получила массовую популярность среди любителей рок-музыки.
Пользуясь случаем, Джими Пейдж еще раз публично извинился перед аудиторией за вынужденный перенос реюнион-концерта Led Zeppelin, запланированного на 26 ноября. Напомним, что на прошлой неделе гитарист повредил руку. "Я сломал мизинец на левой руке, а для гитариста этот палец очень важен, — сказал Пейдж. — Особо страшного ничего нет, у меня были травмы и посерьезнее. Но мне нужно время, чтобы восстановиться. При всем своем желании я не могу сейчас участвовать в репетициях группы".
"Лучшей группой года" признаны канадцы Rush, а "Лучшей новой группой года" — американский рок-квартет Black Stone Cherry. Звание "Классических сочинителей" (Classic Songwriters) получили Status Quo, в то время как почетная премия "Metal Guru" досталась гитаристу Black Sabbath Тони Айомми. Новый проект Тони Heaven And Hell, представляющий собой тех же Black Sabbath, но с Дио в роли вокалиста, удостоился премии "Возвращение года" (Comeback Of The Year).
Награда в категории "Классический альбом" была вручена "Bat Out of Hell" Мит Лофа (Meat Loaf). Этот эпический диск, выпущенный в 1997-м году, до сих пор ежегодно продается количеством в 200 тысяч копий, а его суммарный тираж приближается к сему моменту к планкке в 34 миллиона экземпляров. В отсутствие самого Мит Лофа, слегшего в преддверии награждения с ларингитом, награду получила его дочь Перл Эдей.
Звание же "Лучшего альбома 2007-го года" завоевал "Fear Of A Blank Planet" британских прогрессив-рокеров Porcupine Tree.
"Лучшим переизданием года" признан бокс-сет Kiss "Alive! 1975-2000", а награду в категории "Лучший DVD года" получил "Classic Albums DVD" Фрэнка Заппы. Наиболее впечатляющим рок-н-ролльным действом (точнее, событием года — Event Of The Year) названо выступление Aerosmith в лондонском Гайд-парке весной этого года.
"2007-й определенно прошел под знаком рок-музыки, — считает главный редактор Classic Rock Скотт Роули. — Вспомнить хотя бы невероятный интерес к воссоединению Led Zeppelin и те 20 миллионов, которые пожелали попасть на их концерт. Или первое место в чарте нового альбома The Eagles. Все это лишь подтверждает, что мода приходит и уходит, а рок-музыка продолжает волновать людей".
(http://i146.photobucket.com/albums/r265/calia_secundiflora/_44220844_jimmypage3_bodyap.jpg)
(-> (http://tbn0.google.com/images?q=tbn:whmfmznZGJ59xM:http://www.image2day.com/blog/wp-content/uploads/2006/08/WindowsLiveWriter/YoutubeVideoreclame_79C3/logo_youtube%255B7%255D.gif) (http://www.ledzeppelin.ru/forum/index.php?topic=22.120))
-
У Вас вся спина беЛая! :o ИМХО