Печать

Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь.
1 час 1 день 1 неделя 1 месяц Навсегда

[Tara]

какие книги печатались о зепах,что стоит читать о них,ваше мнение-все сюда.

[ЦАПЛЯ]

Да , все хотел напомнить ....

Те, кто ещё не читал - бегом в книжный !

Самая клевая проза о Зеппелин - " Сюзи , Лед Зеппелин и я " .

[Vladimir_82]

А. Беспамятнов (на форуме Black Dog VI) - "Led Zeppelin" - оч. хорошая книга.

[Борисыч]

Да , все хотел напомнить ....
Те, кто ещё не читал - бегом в книжный !
Самая клевая проза о Зеппелин - " Сюзи , Лед Зеппелин и я " .

Да, одна из самых лучших книжек о музыке и вообще о юности.

[Lara]

Да , все хотел напомнить ....
Те, кто ещё не читал - бегом в книжный !
Самая клевая проза о Зеппелин - " Сюзи , Лед Зеппелин и я " .

Да, одна из самых лучших книжек о музыке и вообще о юности.

А она с картинками?

[ЦАПЛЯ]

Да ,  Lara

там, в основном, Плант, в обнаженном виде ! 

[горRчий]

стр. 167—173:

[Lara]

ЦАПЛЯ, очень мило, не сомневалась в тебе

Да вы что хоть мне ночь такое показываете? 

горRчий  огромное девическое спасибо.

И где эта Камасутра продается?

[ЦАПЛЯ]

Мати, обрати внимание на цену ! 

вот - http://www.likbez.by/product_41117.html ( это почти 600$) 

[ЦАПЛЯ]

Это, по-видимому, тот самый спец.выпуск книги, где приложен буклет с эротической фото-сессией Планта.
Так, в рознице, книга стоит в пределах 200 рублей.

[горRчий]

горRчий  огромное девическое спасибо.

ПожаЛуйста, уважаемая!

( это почти 600$) 

[Tara]

это они загнули цену...

[Lara]

Да на такие деньжищи можно саму натуру купить

[Палыч]

Давайте лучше по делу.
Давно пора собрать и систематизировать подобного рода информацию.
Пока без комментариев.
Итак:
На русском языке выходило
1) А. Беспамятнов (Black Dog VI)  Led Zeppelin*
2) Led Zeppelin In Rock And Roll. История и песни *
вот эта
Составитель Роман Кушнир. Он на старом Форуме перидически появлялся
3) Сюзи, "Лед Зеппелин" и я. это надо читать. *

На английском
Начнем с классики жанра


Hammer of the Gods *
William Morrow 1985, Ballantine 1990, Pan 1995, Boulevard 1997
Written by Stephen Davis, with input from Richard Cole, this unofficial biography helped to fuel the mythology about Led Zeppelin and was denounced by the band. The book is a mixture of fact and rumour, with rumours about sex and satanism more prominent than facts about the band and their music.

Stairway to Heaven
Harper Collins 1992, Simon and Schuster 1993, Pocket Books 1997, 2004
An unapproved "biography" written by Richard Cole, Led Zeppelin's tour manager, with Richard Trubo. Also unloved by the band, this delivers more gossip than hard facts.
Led Zeppelin: A Celebration
Omnibus Press 1991, 2003
Written by Dave Lewis, a respected Led Zeppelin chronicler whose books are cited as a valuable information source by many web sites (including this one). This book has an extensive reference section with a discography and details of TV and video footage and concert dates. The 2003 edition is in a more compact format.
Led Zeppelin: The Definitive Biography
Underwood-Miller 1993, Virgin 1993, 1999
Written by Richie Yorke, this probably is the definitive biography, with extensive quotes from the band members. The original edition also covered their solo careers up to 1993. The 1999 edition has an extra chapter and is sub-titled "from early days to Page and Plant". The book includes a discography of official and bootleg recordings.


Потом еще

Led Zeppelin: Dazed and Confused
Sevenoaks 1998, Carlton 1998
Chris Welch provides a track-by-track description of every Led Zeppelin studio album, plus the new material on Remasters and No Quarter. The book includes a Led Zeppelin history and many photographs.

Led Zeppelin: A Visual Documentary
Delilah/Putnam 1981/82, Omnibus Press 1982, Perigee Books 1986
Compiled by Paul Kendall, this is a lavishly illustrated chronology of the band. Still on the shelves after all these years, it has also been published in Spanish as Documento Grafico.


Led Zeppelin: Live Dreams
Margaux Publications 1993
A "photographer's visual history of the Led Zeppelin live experience, 1972-1977". Compiled by Laurance Ratner, this is an expensive but superior limited-edition collector's item. There is also a supplementary volume entitled Live Dreams: The Out-Takes.

The Complete Guide to the Music of Led Zeppelin
Omnibus Press 1994, 2004
Written by Dave Lewis, this is more about the songs than about the band, with full details of each album and each track. The original edition covered the "ten album legacy" and the remastered boxed sets. The 2004 edition adds brief notes on the BBC Sessions, How The West Was Won and the Led Zeppelin DVD.

Led Zeppelin *
Carlton 1994, Orion 1994
Chris Welch charts the band's career and catalogues their music. There is also a limited edition which includes an interview CD.

The Photographers' Led Zeppelin
2.13.61 Press 1995
Compiled by Ross Halfin, this sets out to be the definitive pictorial record of the band. The book contains over 350 pictures by 23 different photographers, including Neal Preston and Halfin himself.

Led Zeppelin: The Press Reports
Collectors Guide Publishing 1997, 1998
Robert Godwin has collected and reviewed over a thousand articles from around the globe, collated here in chronological order. The second edition includes a pre-Zeppelin section covering 1963-1968.

Led Zeppelin
Vision On 2002
This is an "independent photographic history" containing a collection of Led Zeppelin photographs by Neal Preston, with an introduction by Dave Lewis.

The Tight But Loose Files: Celebration II
Omnibus Press 2003
Written by Dave Lewis to supplement his 1991 book A Celebration, this provides further insights into key episodes in Led Zeppelin's history and the later solo careers of Jimmy Page, Robert Plant and John Paul Jones.

When The Levee Breaks *
Chicago Review Press, MQ Publications 2003
Sub-titled The Making of Led Zeppelin IV, this Led Zeppelin biography by Andy Fyfe makes the writing and recording of the untitled fourth album its focal point.

Led Zeppelin Talking
Music Sales Limited 2004
This story of Led Zeppelin is based on their own words and was compiled by Dave Lewis.

Whole Lotta Led: Our Flight with Led Zeppelin
Citadel Press 2005
This was written by Ralph Hulett and Jerry Prochnicky to chronicle Led Zeppelin's "12-year flight" from a fan's perspective.

Led Zeppelin 1968 - 1980
Backbeat Books 2006
Keith Shadwick's book combines a history of the band with reviews of their music.

Led Zeppelin: The Origin of the Species
Chrome Dreams 2006
In this history of the band members' pre-Zeppelin incarnations Alan Clayson explores the origins of Led Zeppelin to identify "How, Why And Where It All Began".


The Illustrated Collectors Guide to Led Zeppelin
Collectors Guide Publishing 1984 to 1998
Compiled by Robert Godwin, this is a detailed discography covering the official and bootleg recordings on vinyl and CD, with tour date listings. The Collectors Guide is also available in CD-ROM format, and is now in its sixth edition.


Очень важная литература по бутлегам
Led Zeppelin Live
Hot Wacks Press, Collectors Guide Publishing 1996
An "illustrated exploration of underground tapes" compiled by Luis Rey, this features concert reviews, photos, and a bootleg discography, matching concerts to specific bootlegs.

Led Zeppelin: The Concert File
Omnibus Press 1997, 2005
Compiled by Dave Lewis and Simon Pallett, this is a detailed Zeppelin chronology, with setlists and pictures. The band members' solo careers are covered briefly in appendices. The 2005 edition is in a more compact format.

Как видно, больше половины книг так или иначе написали монстры Зепповедения
Dave Lewis и Robert Godwin

Так же есть такая вещь как:
"Led Zeppelin": From Early Days to Page and Plant *
Автор  Ritchie Yorke - еще один монстр науки

еще есть:
Peter Grant: The Man Who Led Zeppelin   автор Chris Welch
Не могу картинку не поместить


Еще немного информации о том, что выходило, выложу, когда дома окажусь
К моему стыду у меня только те издания, что помечены звездочкой.
То есть очень много, чего нет...

Осталось немного дополнить список, и можно уже говорить конкретно о каждой книге.

Да, большинство информации я взял отсюда
Признаться, о существовании некоторых изданий этого списка я раньше и не знал

[Moby Dick]

Была еще книга И. Кормильцева, название не помню.
По объему небольшая, и не очень достоверная по некоторым фактам, но зато написанная очень хорошим языком, просто зачитаешься.
Единственное что я не понимаю в этой и книге Беспамятного - это наезды на другие группы.
Естесственно больше всех пострадали лиловые.
Насколько я понимаю в книгах такого рода обычно рассказывается о группе(в данном случае конечно же о её величии), можно порассуждать о творчестве(как это сделал Андрей), что нравится  - что не нрвится, на мой взгляд это сугубо индивидуально и писать об этом все же не стоит. Но так вот какое отношение ДиПи имеют к Цеппелинам я так и не понял.

[ImageQ]

Вот она книжка Кормильцева

[Бешеный]

Да это она. Одна из ранних книжек про "Цеппов" .Написана с большой любовью. Книга А. Беспамятного написана скорее с почтением и знанием дела. Его многие критиковали за отношение в сравнении с другими коллективами . За вызсказывания о том что.."Деп Пёрпл" это просто ещё одна хорошая группа" - взьелась "лиловая" критика. Но во первых это не библия, чтоб всем нравится. Во вторых мнение ЛЮБОГО автора всегда может быть в какой то момент (порой спорный) - несколько предвзятым. Разговоры о сравнениях - к сожалению (а может к счастью ) неизбежны, ввиду того что это одна эпоха и формально похожие стили. ( А с кем сравнить, в случае чего ? С "Пудис" что ли?)
Ну и главное. Мне всегда импонировало мнение автора о превосходстве Led Zeppelin над многими даже из первого эшелона. Это вечный спор как и вечны произведения которые все эти группы создали.
Уверен Драбусчак вам напишет обратное...А Zand заявит, что вообще весь рок придумала АББА , а ни кто этого и незаметил..И.Т.Д
Мнения господа...штука относительная.
А если же копаться глубже в истории "Зеппелин" то тут разве что книга П.Гранта самая правдивая.  С ним уж не поспоришь... .

[Sagittarius]

Peter Grant: The Man Who Led Zeppelin   автор Chris Welch

Очень хорошая книга. Главное, написана доступным языком.
Много информации как о самом Гранте, так и о группе.

[ЦАПЛЯ]

Да, хорошая книжонка, и первая, в которой нормальные переводы всех песен.
Я из неё и узнал, о чем же всё-таки поют мои любимые. 

А вот достать её сейчас, ну очень непросто.. Я для Мати так и не нашел.

Друзья-маскали! Кто встретит её - купите для меня обязательно ! Очень прошу.
( славный был магазинчик на Старом Арбате, я там столько книженций о Led Zeppelin встретил, что голова закружилась.... Разумеется, ликвидирован ....  )

[ЦАПЛЯ]

Здесь уместно поместить:



Ну, а как же РОК-ПОСЕВЫ от Севы Новгородского.


Хорошая книжка получилась, поверхностная, но зато с юморком.
Когда пошел цикл передач о Лед Зеппелин, я попросил друга записывать мне на кассету.
И помню, году в 87-ом встретил хипана в Крыму. У него все клеша были исписаны зеппастой тематикой и хиппанскими лоzунгами. Поговорили, потусили и он показал мне рукодельную книгу, сделанную по передачам Севы о Цеппах, со своими картинками - шедевр !
А потом мы с ним поехали в Симферополь, в кино, смотреть " Квин в Будапеште" ! 

[Tara]

о та,черная(где Бобби поднял руки с микрофоном)-фотоальбом у меня есть,Zамечательная вещь!

[ЦАПЛЯ]

а рядом с твоей (серенькая с мелкими фотками) попалась мне недавно, спросил сколько стоит, не помню точно, но желание приобрести не возникло..

[ImageQ]

А у меня вот такая есть

[Tara]

какая стильная!

[Палыч]

И все-таки, предлагаю попытку систематизировать библиографию ЛЗ.

Ну например
Stairway To Heaven - как источник информации была Пейджем дискредитирована. Он ее и не дочитал, когда на Его взгляд там всякая муть пошла.

Hammer Of The Gods - основным источником информации послужил опять-таки Ричард Коул. Личность яркая, но неоднозначная.

Книги Годвина и Льюиса  написаны более, скажем так, научно, и могут вроде как служить источником информации.

Далее: вот мое непосредственное мнение об этой книге -
When The Levee Breaks
Chicago Review Press, MQ Publications 2003
Sub-titled The Making of Led Zeppelin IV, this Led Zeppelin biography by Andy Fyfe makes the writing and recording of the untitled fourth album its focal point.

Книга вроде как о том, как создавался 4 альбом зеппов. Но со всей предисторией, послеисторией, занимающей довольно большой объем, информации по делу (то есть как, кем, где и когда что сочинялось и записывалось) немного. Есть интересные факты, но их надо специально выискивать. Много воды в виде пространных ( и на мой взгляд совершенно ненужных) историко-философских рассуждений. Которые насколько спорны, настолько и малоинтересны.
Во всяком случае, человеку моего негуманитарного склада.
Много общеизвестных фактов, кочующих из книги в книгу.

И вот тут я хотел бы поднять важный вопрос.
Как вы считаете, насколько каждая из книг о ЛЗ несет в себе своей информации, которой больше нигде нет? А не той, которая из книги в книгу переписывается.

[Палыч]

Продолжая линию.
Как пример. Вот недавно захотел я узнать, как, когда, где (желательно с конкретным указанием, где там Пейдж сыграл) был записан альбом =(whatever happened to) jugula=, поскольку приобрел его на оригинальном виниле.
Во всех моих книгах по этому поводу - ничего. Ну да ладно.
Открываю вот эту
"Led Zeppelin": From Early Days to Page and Plant
Ritchie Yorke

поскольку, книга по определению изначально охватывает большой период времени, в том числе и 85-ый год, хотя с таким объемом претендовать на биографическкую полноту вряд ли может.
И что я там нахожу? Ничего. Кроме того, что этот альбом был выпущен.
А я и так знаю, что он был выпущен, раз я его в руках держу.

Это легкий штрих к вопросу об информативности. Вот это мне бы хотелось понять и обсудить.
Я ведь заинтересован в том, чтобы собрать у себя зеппбиблиотеку.

[ЦАПЛЯ]

Как вы считаете, насколько каждая из книг о ЛЗ несет в себе своей информации, которой больше нигде нет? А не той, которая из книги в книгу переписывается.

Ответ на этот вопрос подразумевает багаж прочтения всех книг о ЛЗ.
А то, что с чем сравнивать ?

я читал только то, что на русском написано...
Книга Андрея самая подходящая.

Я бы с удовольствием почитал в переводе все книжки, но то, что было вылажено в инэте - читать сложно. ( Не люблю читать с монитора).  А вот взять, завалиться на диванчик и слюнявить пальчик, перелистывая страницы увлекательной книжИцы .... 

[Палыч]

Я бы с удовольствием почитал в переводе все книжки, но то, что было вылажено в инэте - читать сложно. ( Не люблю читать с монитора).  А вот взять, завалиться на диванчик и слюнявить пальчик, перелистывая страницы увлекательной книжИцы .... 

я тоже ненавижу читать с монитора. Для меня вообще большая проблема - воспринимать оттуда информацию.
Вот на диване...
Понятно, что большую часть этих книг никто не читал. Потому и интересно обсудить коллективно, чтобы собрать информацию.
Я вот выдал свое мнение по книжке про создание 4-ого альбома. Хотя прочитал ее не полностью. По вышеуказанным причинам.

[Бешеный]

Даже в детской комнате найдется место для обучающей литературы.

[ЦАПЛЯ]

 
неужели, Беш, они (журналы) остались целы? 
У меня и СД и журналы и винил и календари с ЛЗ прошли жестокую проверку на прочность. 

[Борисыч]

неужели, Беш, они (журналы) остались целы? 
У меня и СД и журналы и винил и календари с ЛЗ прошли жестокую проверку на прочность. 

Если не ошибаюсь, то что держит младенец в левой руке, это не журнал. У меня эта книжица была, там расписана вкратце вся их история (турне и и альбомы), дофига клевых фоток.

[Бешеный]

неужели, Беш, они (журналы) остались целы? 
У меня и СД и журналы и винил и календари с ЛЗ прошли жестокую проверку на прочность. 

Если не ошибаюсь, то что держит младенец в левой руке, это не журнал. У меня эта книжица была, там расписана вкратце вся их история (турне и и альбомы), дофига клевых фоток.

Да это так...
Кстати, кадр абсалютно не постановочный. Это типичная картина. Одно время такая подмена с "Теремка" на " ПаЛЯнта" (Планта) меня сильно пугала...Возраст знай те ли не тот...А теперь думаю, может это и впрямь на генном уровне...

[Антонъ]

неужели, Беш, они (журналы) остались целы? 
У меня и СД и журналы и винил и календари с ЛЗ прошли жестокую проверку на прочность. 

Если не ошибаюсь, то что держит младенец в левой руке, это не журнал. У меня эта книжица была, там расписана вкратце вся их история (турне и и альбомы), дофига клевых фоток.

Да это так...
Кстати, кадр абсалютно не постановочный. Это типичная картина. Одно время такая подмена с "Теремка" на " ПаЛЯнта" (Планта) меня сильно пугала...Возраст знай те ли не тот...А теперь думаю, может это и впрямь на генном уровне...

У меня это тоже по наследству передалось

[Палыч]

неужели, Беш, они (журналы) остались целы? 
У меня и СД и журналы и винил и календари с ЛЗ прошли жестокую проверку на прочность. 

У меня тоже. А диски с ЛЗ, как назло, стояли в самом доступном месте для ребенка, которого сильно стали интересовать всякие штуки, которые можно достать, открыть, кинуть не пол...

По теме. Мне вот очень интересует вот такая вещь:
The Complete Guide to the Music of Led Zeppelin
Omnibus Press 1994, 2004
Written by Dave Lewis, this is more about the songs than about the band, with full details of each album and each track. The original edition covered the "ten album legacy" and the remastered boxed sets. The 2004 edition adds brief notes on the BBC Sessions, How The West Was Won and the Led Zeppelin DVD
Именно конкретно про то, как песни делались

[ImageQ]

Мне вот очень интересует вот такая вещь:

Нет проблем - 350р. и будет она тебе

[ImageQ]

А вот ты, кстати не знаешь, чем она отличается от этой

[Палыч]

Олег, давай!
А чем они отличаются, не могу монять. Пока только пытаюсь.
А, между прочим, вот это
Led Zeppelin
Carlton 1994, Orion 1994
Chris Welch charts the band's career and catalogues their music. There is also a limited edition which includes an interview CD.
Это не то, что ты мне подарил? С интервью диском-то. Просто я сейчас не дома, не могу автора глянуть. Год издания, вроде там 94 был...

[ImageQ]

Так и я не дома

[wanderer]

перечислю - что у меня имеется:

- When The Levee Breaks. The making of LED ZEPPELIN IV. Andy Fyfe. Много подробностей про каждую песню...
- Stairway To Heaven. Led Zeppelin UNCENSORED. Richard Cole. Бесподобная история всей истории от первого лица. Хорошо и честно написано...
- Led Zeppelin Talking. In Their Own Words. Dave Lewis & Paul Kendall. Интервью за всю историю, включая после 1980...
- Led Zeppelin. A Celebration. Dave Lewis. Ну это просто надо иметь и купить за любые деньги. Анталогия, история каждой песни...
- John Bonham. A Thunder Of Drums. Chris Welsh and Geoff Nicholls. Включает помимо истории разбор партии ударных для каждой песни (профессионально)...
- Ну а на русском, конечно Led Zeppelin "Взлет и падение" Ильи Кормильцева. Это наша классика...


Может это уже не актуально? Просто захотелось высказаться...

[Борисыч]

- Stairway To Heaven. Led Zeppelin UNCENSORED. Richard Cole. Бесподобная история всей истории от первого лица. Хорошо и честно написано...

Вот только насчет "честно" есть разные мнения.

[Палыч]

- Stairway To Heaven. Led Zeppelin UNCENSORED. Richard Cole. Бесподобная история всей истории от первого лица. Хорошо и честно написано...

Вот только насчет "честно" есть разные мнения.

Я про то и говорю. Пейдж был в бешенстве.

[Бешеный]

Палыч, ну это же естественно ! твою жизнь (со всякими прибамбасами) со стороны . разсказывает человек , который постоянно был рядом. Тебе лично и ему лично , разсказывать об прошедшем хочетсья в разных тонах, и в разных интересах....
Ты знаешь. а я Коулу поверю ! Он может и "стрижёт деньги" на своих хозяивах. Но вот Пейджу я не верю...ни в чём...

[ImageQ]

Все, Андрюх - книгу тебе заказал, оплатил. Недели через две-три будет

[Палыч]

Ты знаешь. а я Коулу поверю ! Он может и "стрижёт деньги" на своих хозяивах. Но вот Пейджу я не верю...ни в чём...

А мне как раз интересна такая форма, как собрание интервью Самих. Конечно, это тоже не достоверный источник информации, особенно - интервью Роберта... Однако ж самый первичный.

Интересно было бы обсудить методологию написания книг.
То есть, какими источниками пользуются те же Роберт Годвин, Дейв Льюис, Крис Уелш и насколько свободно они себе их позволяют интерпретировать.
Ну вот wanderer пишет, что

- When The Levee Breaks. The making of LED ZEPPELIN IV. Andy Fyfe. Много подробностей про каждую песню...

А по-моему, 90 процентов информации про песни - общеизвестные факты.
Например: Блэк Дог - песня родилась спонтанно, застучал Бонем, остальные подхватили ит.д., что в любой книге вы найдете. Именно только некоторые факты, которые не так широко известны - например, то, что партия клавишных так Иена Стюарта - в другом топике я про это писАл. И так про каждую песню. Я бы не сказал, что это "много подробностей".

Это опять к наблюдению, о том, что одно и то же из одной книги в другую кочует.

[ЦАПЛЯ]

Палыч, ну это же естественно ! твою жизнь (со всякими прибамбасами) со стороны . разсказывает человек , который постоянно был рядом. Тебе лично и ему лично , разсказывать об прошедшем хочетсья в разных тонах, и в разных интересах....
Ты знаешь. а я Коулу поверю ! Он может и "стрижёт деньги" на своих хозяивах. Но вот Пейджу я не верю...ни в чём...

вот читаю интервью с Пейджем ( Мати выложил (часть 1) )

.... - Хороший вопрос. Как гласит книга нашего бывшего роуд-менеджера Ричарда Коула (Richard Cole) "Stairway To Heaven", как-то Роберт пришел ко мне, чтобы обсудить некоторые вопросы. Я поставил ему запись Джоан Баез (Joan Baez) "Babe" и потом спросил: "Хотелось бы тебе сыграть что-нибудь в таком же духе?" Автор утверждает, что Роберт взял гитару и наиграл мне мелодию, которая впоследствии появилась на альбоме. Поверите ли Вы в это? Во-первых, песня была готова задолго до того, как Роберт пришел ко мне в гости. Во-вторых, в те дни он абсолютно не умел играть на гитаре! В-третьих, я не спрашивал, нравится ли ему песня или нет. Я сказал, что хочу ее сделать.
....

Врядли Пейджарику можно не верить.

Но я очень хочу почитать Коула! А на русском у кого есть ?

[Палыч]

вот читаю интервью с Пейджем ( Мати выложил (часть 1) )

Именно это интервью я и имел в виду.
Но иметь книгу и почитать ее все равно надо. Положено!

[Tara]

наткнулась на перевод этой книги-
http://www.old-rock.ru/art/hotg/hammer_of_gods.html

[ЦАПЛЯ]

Вот я т оже пытался прочитать от туда, ещё год назад, ну ни как... Не хватает терпения пялится в монитор.

[Бешеный]

Эх . несчастные мы ...далёкие от правды жизни

[ImageQ]

Эх . несчастные мы ...далёкие от правды жизни

Да, по этому поводу надо срочно накатить

[Tara]

А вы ее распечатать не пробовали?

[ImageQ]

А вы ее распечатать не пробовали?

Конечно распечатал, как же я из нераспечатаной накачу?

[Палыч]

А вы ее распечатать не пробовали?

Конечно распечатал, как же я из нераспечатаной накачу?

Cсылка на эту книгу висела на старом Форуме.
Я прочитал только половину, из-за того, что не могу пялиться на монитор.
А на английском на бумаге только проглядел. Руки не доходят.
То есть тогда, когда доходят, то есть перед сном, на английском читать как-то неохота. Надо в отпуск уходить.

[Палыч]

Ну вот я и дома. Посмотрел на свою книжку с интервью-диском. Действительно автор Крис Уелш. Пойду на первую страницу топика, отмечу ее, как свою!

[ImageQ]

Только что вот эту купил

[Tara]

Кто-нибудь скажет,выпускали ли фотоальбомы,где запечатлен Плант в времена сольной карьеры?

[Бешеный]

Ни разу не встречал...

[Tara]

Ни разу не встречал...

Абзац!25 лет сольной карьеры и нет ни одного толкового фотоальбома.

[ImageQ]

Кто-нибудь скажет,выпускали ли фотоальбомы,где запечатлен Плант в времена сольной карьеры?

Это не фото альбом, но все-таки

[wanderer]

Led Zeppelin Talking
Music Sales Limited 2004
This story of Led Zeppelin is based on their own words and was compiled by Dave Lewis.

Эту книжку можно на OZON.RU заказать. Я так и сделал.

[NutRocker]

http://www.rosshalfin.co.uk/books/books-led-zeppelin.php#

[Lara]

наткнулась на перевод этой книги-
http://www.old-rock.ru/art/hotg/hammer_of_gods.html

Тара там много не хороших слов  а Бобби просто инфантильный 20летний малыш. Уже дочитываю спасибо тебе.

[Tara]

наткнулась на перевод этой книги-
http://www.old-rock.ru/art/hotg/hammer_of_gods.html

Тара там много не хороших слов  а Бобби просто инфантильный 20летний малыш. Уже дочитываю спасибо тебе.

Да матерщины и смакования похождений(часто привраных) много.

[Sagittarius]

Только что вот эту купил
http://i20.ebayimg.com/03/i/000/bf/ce/91e5_1.JPG

Ну, как - прочёл? Чем отличается?

[ImageQ]

Да конечно же не прочел, тем более, что за это время еще 3 купил

[Sagittarius]

Да конечно же не прочел, тем более, что за это время еще 3 купил

Ты их просто покупаешь, не читаешь? 

[Dasha]

Тоже ненавижу с экрана читать. Но Молот богов быстро осилила. Перевод сам по себе не важнецкий, исправить бы его. Может, слишком ИХ там расписали, но читать почему-то было приятно, как роман, и всё очень живо представляется.

[ImageQ]

Ты их просто покупаешь, не читаешь?

А вдруг когда-нибудь время появится

[Lara]

 пишут везде одно и тоже по моему биографию ЛЗ я помню лучше чем свою 

[Tara]

Я знаю биографию LZ минимально-меня честно их муз жизнь мало волнует-мне свою надо строить.

[Sagittarius]

Ты их просто покупаешь, не читаешь?

А вдруг когда-нибудь время появится

Это уже факт - если в доме есть несезонная вещь, которая лежит и не используется 3 месяца, к ней, как правило, больше не возвращаются, и она лежит мёртвым грузом. Remember
 

[ImageQ]

которая лежит и не используется 3 месяца

Все - выбрасываю коллекцию дисков. Даже если я начну по десять в день слушать - в лимит 3 месяца не уложусь, чтобы второй раз послушать

[Lara]

А мне придется выкинуть коллекцию видео я люблю глазами  у меня какая-то концерто-клипо зависимость не могу мимо пройти хорошо что в привинции живу а то бы разорилась.
Вещи это другое , музыка- это вечное, до сих пор достану что год не слушала и не смотрела и найду чем удивится давайте не будем ничего выкидывать  всему свое время.

[Tara]

А мне придется выкинуть коллекцию видео я люблю глазами  у меня какая-то концерто-клипо зависимость не могу мимо пройти хорошо что в привинции живу а то бы разорилась.
Вещи это другое , музыка- это вечное, до сих пор достану что год не слушала и не смотрела и найду чем удивится давайте не будем ничего выкидывать  всему свое время.

Правильно.

[ImageQ]

давайте не будем ничего выкидывать

Уговорила. Достал диски из мусорного ящика и поставил по местам

[Lara]

Тара я ни пОнила ты за то что б выкинуть или оставить 

[Sagittarius]

ImageQ
Все - выбрасываю коллекцию дисков. Даже если я начну по десять в день слушать - в лимит 3 месяца не уложусь, чтобы второй раз послушать

Не надо путать мух с котлетами! 
Музыка и видео из категории "сезонных вещей", потому что они периодически снова слушаются и смотрятся под настроение. А вот что касается книг, то они фактически разовые для человека, перечитываются очень редко.
Поэтому если у тебя лежат книги, которые ты не читал и думаешь, что может быть лет через 100 всё-таки их прочтёшь ))), тогда лучше читай сразу либо дай почитать другим . Тогда ты не погубишь книгу и дашь ей жить дальше в душе человеческой.

[Dasha]

Три месяца – что за срок!? А что оставить младшим братьям и детям? На моих архивах (компьютерных, книжных, музыкальных) уже порядком народу получило образование.

[Lara]

ImageQ
Все - выбрасываю коллекцию дисков. Даже если я начну по десять в день слушать - в лимит 3 месяца не уложусь, чтобы второй раз послушать

Не надо путать мух с котлетами! 

Есть другой более агрессивный вариант путания  Не согласна есть книги которые перечитываешь. Я вот например Валькирию М. Семеновой перечитываю ежегодно с 1997 года   

[Борисыч]

"Откупори шампанского бутылку,
 Иль перечти "Женитьбу Фигаро"!" (с)

А можно всё выкинуть и начать жизнь сначала. 

[merlin]

Только,что прочитал "Сюзи,Лед Зеппелин и Я".Действительно великолепная и волшебная книга.Благодарю всех форумчан упоминувших
эту замечательную книгу.

[Жак]

А мне придется выкинуть коллекцию видео я люблю глазами  у меня какая-то концерто-клипо зависимость не могу мимо пройти хорошо что в привинции живу а то бы разорилась.
Вещи это другое , музыка- это вечное, до сих пор достану что год не слушала и не смотрела и найду чем удивится давайте не будем ничего выкидывать  всему свое время.

У меня тоже самое (...я люблю глазами...). Но при чем здесь провинция?

[Carbalet]

А по-моему, 90 процентов информации про песни - общеизвестные факты.
Например: Блэк Дог - песня родилась спонтанно, застучал Бонем, остальные подхватили ит.д., что в любой книге вы найдете

)))))
песня родилась на рифе JPJ, который, в свою очередь, пришёл к нему в голову случайно во время поездки на электричке...
а в другом интервью JPJ расказал, как непросто в этой вещи Бонэму дались барабаны, т.к. он постоянно стремился обыграть рельеф рифа.... пока Джонси не подсказал: а  попробуй просто, ровными четвертями

[merlin]

Но барабанное вступление взято из песни Little Richard  '' Keep a knockin" и дальше идет простой 4/4 ритм(в песне LR)
Не думаю что Bonham вообщем  ломал голову над этим ритмом.

[Lara]

А мне придется выкинуть коллекцию видео я люблю глазами  у меня какая-то концерто-клипо зависимость не могу мимо пройти хорошо что в привинции живу а то бы разорилась.
Вещи это другое , музыка- это вечное, до сих пор достану что год не слушала и не смотрела и найду чем удивится давайте не будем ничего выкидывать  всему свое время.

У меня тоже самое (...я люблю глазами...). Но при чем здесь провинция?

Жак, провинция при том что в мегаполисе больше возможности разгуляться среди DVD  у нас в этом смысле некоторый напряг

[Carbalet]

Но барабанное вступление взято из песни Little Richard  '' Keep a knockin" и дальше идет простой 4/4 ритм(в песне LR)
Не думаю что Bonham вообщем  ломал голову над этим ритмом

а какое там барабанное вступление?... я вообще-то про Black Dog,

[merlin]

Это моя ошибка.Я имел ввиду "ROCK AND ROLL"

[Палыч]

Блэк Дог - Рок Энд Ролл = это я путанницу начал. Конечно же я имел в виду Рок Энд Ролл!

[Борисыч]

Блэк Дог - Рок Энд Ролл = это я путанницу начал. Конечно же я имел в виду Рок Энд Ролл!

Во, Палыч, что бывает, когда переслушаешь музыки! Срочно в команту с полной заглушкой! 

[ЦАПЛЯ]

---------------------------
А по-моему, 90 процентов информации про песни - общеизвестные факты.
Например: Блэк Дог - песня родилась спонтанно, застучал Бонем, остальные подхватили ит.д., что в любой книге вы найдете
---------------------------

)))))
песня родилась на рифе JPJ, который, в свою очередь, пришёл к нему в голову случайно во время поездки на электричке...
а в другом интервью JPJ расказал, как непросто в этой вещи Бонэму дались барабаны, т.к. он постоянно стремился обыграть рельеф рифа.... пока Джонси не подсказал: а  попробуй просто, ровными четвертями

Опять эти выдумки! И откуда они берутся! 
Это как в совке "бродили" истории о том, как Пейдж нашел Планта....( типа: ехал Пейдж в Трамвае ( автобусе, троллейбусе,маршрутке - не важно) и вдруг услышал, как на заднем сидении пьяный молодой человек подвывает блюз и прикасается к губной гармошке. Ну, Пейдж подошел к нему и ..... Since I've Been Loving You. И стали они вместе бродить. Идут лесами дремУУУУчима, бредут полями ширООООкима... Концерты стали давать во всяких городах и т.д. ( это уже из мультика про "Змею Скарапею"...  )

Джон Пол Джонс:


Как вы, наверное, уже знаете, на Led Zeppelin оказали сильное влияние такие известные блюзмены, как Robert Johnson, Howlin' Wolf, Elmore James, Muddy Waters, B. B. King и многие другие.
На сочинение риффа из "Black Dog" меня вдохновил старый блюзовый рифф в тональности Е  с альбома Мадди Уотерса "Electric Mud" (Cadet, 1968). Нам с Джимми всегда нравилось играть этот тягучий, цикличный, одноголосный рифф. Мне захотелось придумать свой собственный вариант, в котором сохранилась бы вся прелесть оригинала.
(Обратите внимание на дополнительную долю, которая появляется в конце фразы (такт в размере 5/4). Вполне естественно еще раз взять ноту А перед тем, как Роберт (Плант) вновь начнет петь.)
Затем мне в голову пришел рифф для бриджа , который играется в тональности Е. Причем он немного сложнее, потому что представляет собой повторяющуюся фигуру длиной в четыре с половиной доли. При каждом повторе фраза смещается на половину доли. Обратите внимание на ноту Е, которая первый раз попадает на 1-ю долю, второй раз - на 2-ю восьмую 1-й доли, третий раз - на 2-ю долю, а четвертый раз - на 2-ю восьмую 2-й доли. Такой прием, когда неквадратная фраза повторяется в размере 4/4, называется "гемиола", и является очень эффективным орудием в руках музыканта. Когда этот рифф играется на фоне халф-тайм рисунка Бонзо (Джон Бонэм, барабанщик "Led Zeppelin") и дублируется гитарой октавой выше, то в результате мы получаем мощный и запоминающийся стомповый ход. По моим наблюдениям немногие группы имеют нечто подобное в своем арсенале.
Первоначально я придумал бриджевый рифф совсем с другими акцентами, за которыми доли становились еще менее различимыми . Однако в дальнейшем, когда все стали путаться, мы решили использовать вариант, в котором сильные доли не были бы так закамуфлированы.

Эту песню я играл медиатором, что позволило получить мне этот рычащий звук с преобладающими верхами. Многие басисты морщатся при одном упоминании о медиаторе, однако я обнаружил, что в ряде случаев он может быть очень полезен.
Например, в припеве "Black Dog" я иногда брал квинтовые аккорды Е5 и D5 (FIGURE 5) на фоне гитарных аккордов Е и D, особенно во время живых выступлений. Я не думаю, что песня звучала бы также агрессивно и ярко, если бы я играл пальцами. Спустя несколько лет после записи этого альбома, на концертах я стал играть эту песню на 8-струннике. Поскольку каждая нота в этом случае дублировалась октавой выше, то это помогло заполнить середину звукового диапазона. Это было особенно необходимо тогда, когда Джимми играл соло.

Всегда помните о том, что в момент создания музыки не существует никаких "правил". Послушайте "Led Zeppelin", мы преступили почти все существовавшие тогда музыкальные законы и записывали все так, как считали нужным. И должен признаться, что в большинстве случаев мы только выиграли от этого. Главное, чтобы вам нравилось то, что вы слышите.





Скажите мне, на какой электричке надо проехать, чтобы в голову случайно пришел такой рифф? 

[ЦАПЛЯ]

Кстати, БОРИСЫЧ!

Нам с Джимми всегда нравилось играть этот тягучий, цикличный, одноголосный рифф

я всегда пятался вставить этот рифф перед началом какой-нибудь вещи, а вы С Чиком меня постоянно игнорируете!  Абыдно.

[merlin]

Но я сам читал историю как нашли Род Стюарта-пьяный,с губной гармошкой, на железнодорожном вокзале.

[Палыч]

При каждом повторе фраза смещается на половину доли. Обратите внимание на ноту Е, которая первый раз попадает на 1-ю долю, второй раз - на 2-ю восьмую 1-й доли, третий раз - на 2-ю долю, а четвертый раз - на 2-ю восьмую 2-й доли. Такой прием, когда неквадратная фраза повторяется в размере 4/4, называется "гемиола", и является очень эффективным орудием в руках музыканта.

Да точно, как же меня это место прет! (все остальное тоже прет)
А вот сыграть, не сбиваясь, чего-то у меня не получается.
Эти смещения на полдоли все в моих квадратных мозгах путают.

[Tara]

Что за книга?

[Carbalet]

ЦАПЛЯ
Опять эти выдумки! И откуда они берутся! 

Скажите мне, на какой электричке надо проехать, чтобы в голову случайно пришел такой рифф? 

 

[ЦАПЛЯ]

возникли проблемы с Инглиш.... ( и зрением )

с чего ты решил, что  глубокий анализ рифа и что  сам факт, что  идея переработать риф из блюза Мадди Уотерса пришла JPJ в электричке- вещи взаимоисключающие -раз крокодил зелёный , он не может быть нильским?

возможно. что ты прав. Когда смотришь в окно. и там мелькает что-то без остановки. почему бы и нет...

[Carbalet]

как ни увеличивал,foto.mail.ru не позволяет выкладывать больше лимитированного размера...пришлось подрезать...
ладно...очень дословно перевожу

вопрос:
Вы написали риф к Black Dog?
JPJ(в интервью- aka John P Zep):
 Да, я его сделал(сочинил). Он пришёл ко мне в электричке(поезде),когда я возвращался с репетиции  у Джимми дома. Я тогда слушал вещь из альбома Мадди Уотерса "Электрическая Муть(Грязь)", в которой этот длинный растянутый(витиеватый) блюзовый риф... и я (вдруг) подумал, что мне бы хотелось попробовать(сделать) что-то  в подобном роде

[RHINO]

По-моему, лучше "Молота Богов" ничего не встречал. Отдельная тема - "Сюзи Лед Зеппелин и я..." - чумовая книжка , как откровения подростка....Перекликается с фильмом (с участием "Кисс")"Детройт Рок Сити" - рекомендую - идея чем-то похожа...

[Dasha]

Джимми обещал мемуары написать. Теперь уж не до того. И слава Богу! 

[RHINO]

Еще классная книжка от Севы Новгородцева на волнах "Русской службы Би-Би-Си" в 1987 году: LZ in Rock and Roll История и песни.

[Black Dog VI]

Достаточно продолжительное время находился под впечатлением книги "Сюзи, Лед Зеппелин и я" Мартина Миллара.
Просто блестящая книга! СУПЕР! Просто вспоминаю как меня "волна" под названием ЛЗ накрыла - прямо чувства один в один. Тока мне тогда 13 лет было. Времена ФГ. Но все равно - такой кайф от книжки испытал - словами не передать! Под эту книгу идеально подходит фильм "Almost Famous". Герой и в фильме, и в книге - как близнецы-братья. Прямо слезу прошибает! 

[wanderer]

"31 песня" Ник Хорнби. СПб.:Ред Фиш. ТИД Амфора, 2005

4-я глава -   Heatrbraker / Led Zeppelin

Ник Хорнби выбрал 31 песню, о которых есть что сказать в контексте собственной жизни. Это у него всегда очень хорошо получается. Вроде в этой главе и про LZ не так много, скорее про мальчишеские впечатления и как они трансформировались со временем.

Кроме LZ - в книге - Santana, Bob Dylan, Patti Smith, Rod Stewart, J.Geils Band и др.

Если кто-то не читал книги Ника Хорнби - очень рекомендую роман "Hi-Fi". 40-летний владелец лондонского магазиньчика грампластинок переживает жизненный кризис. Инфантильный, но в общем-то симпатичный персонаж.

Для поклоников футбола - просто необходимо "Футбольная горячка". Фанат "Арсенала" всю свою жизнь через матчи любимого клуба рассказывает.

[ЦАПЛЯ]

"31 песня" Ник Хорнби.

я читал. Но, кажется, не всю. Мне её Мати "заказал", но чудесного слова о Зеп не нашел. Прочитал и сразу забыл. Вроде так. Не помню. 

wanderer

Старик, а ты "Сюзи Лед Зеппелин и я" прочёл?  Если нет - бегом в книжный. Очень Тебя порадует !

[wanderer]

wanderer

Старик, а ты "Сюзи Лед Зеппелин и я" прочёл?  Если нет - бегом в книжный. Очень Тебя порадует !
[/quote]

Конечно читал! и очень радовался! много хороших незатертых эмоций! редко когда с возрастом человек может воспроизвести всё прошедшее с такими деталями и с таким настроением! В этой книге самое что ни на есть главное - настроение!

А у Хорнби - мудрость человека среднего возраста!

[ЦАПЛЯ]

Согласен. 

[горRчий]

[горRчий]

[Палыч]

Появилась у меня тут, благодаря ImageQ вот такая вот книга



Наконец-то у меня появилась, книга, являющаяся серьезным музыковедческим исследованием.

Это серьезное исследование феномена Музыки ЛЗ, в историческом, культурном, и -  прежде всего музыкальном контексте.

Никакой воды и пустой лирики - это, кажется, будет первая книга о ЛЗ на английском языке, которую я не поленюсь прочитать полностью.

В предисловии автор указывает, что максимально упростил терминологию и описательный аппарат, дабы простые фаны тоже могли бы книжку осилить.
В моем случае - книжка как раз на мой уровень - без особой зауми, но оперирующая именно конкретными музыкальными понятиями (вроде, "смены миксолидийского лада на эолийский).

В общем, не могу нарадоваться!

[ImageQ]

дабы простые фаны тоже могли бы книжку осилить.

(вроде, "смены миксолидийского лада на эолийский

Я - слишком простой фан, как ее открыл, так немедленно и продал Палычу.

ЗЫ. Паша, тебе я уже тоже купил

[Палыч]

Да, кстати, автор книги во время ее написания по-емейлу общался и консультировался с Джонсом, который любезно согласился помочь в этом деле.

Так что, в книге периодически встречаются конкретные Его разъяснения целыми абзацами.

[Black Bomber]

Могу сравнить только 2 книги из вышеупомянутых: "Hammer of the Gods" и авторства Ritchie York'а (обе прочитаны в оригинале): "Hammer of the Gods" читается гораздо интереснее и увлекательнее, как детектив прямо  Великолепная книга, а Ричи Йорк немного суховат в описании, но тоже хорошо пишет; отмечу, что книги читал именно в такой последовательности.

[Антонъ]

Не знал куда запихнуть....решил все же сюда:)
1975 U.S. Tour Programme (интерактивная брошюра)
http://www.ledzeppelin.com/lzprogrammes/75usa_programme.html

[Carbalet]

  в  этом буклете  1975 U.S. Tour Programme есть грубая ошибка  -  перепутаны имена певиц, представленных на лейбле  Swan  Song    ...   как такое возможно?!    пресс-релиз   группы  как-никак.... 
  Дэнни Голдберг (PR-менеджер LZ, т.е. ответственный за буклет.... кстати, он же был и вице-президентом Swan Song!)    наверняка  получил от  Гранта взбучку

[Mad]

[Mad]

[Tara]

Разные обложки?

[Mad]

Tara

Эти обе обложки и есть. Просто я показал заднюю обложку(виден штрих-код), а ты переднюю. На амазоне я задней обложки не встречал, поэтому её и показал. Я книгу пока не покупал, брал в библиотеке.Читать её нет желания. Можно купить, чтобы только БЫЛА. В продаже пока ещё есть, в мягком переплёте - 25 эдмонтовских денег.

[Tara]

Можно купить, чтобы только БЫЛА.

Настолько хреновая?

[Mad]

Говорят очень хорошая, правдивая. Но то, что мне интересно знать, я уже давно знаю, а многочисленные детали жизни и работы - их и ЛЮБЫХ ДРУГИХ музыкантов мне знать неинтересно.

[Гоголь]

Приветствую Усех участников форума !
Я тут совсем молодой и зелёный, потому не бейте сильно.
Буквально сегодня получил суперррр-пупперрр книгу "WHOLE LOTTA LED ZEPPELIN" Джона Брема !



Нет слов..... Одни эмоции. Настоящий подарок для ценителя группы.

Если найдутся желающие прикоснуться к симу ЧУДУ, буду рад услужить.
Занимаюсь постоянно заказом музыкальной литературы.

[day]

Эээх, все книжки разных авторов, когда ж Пэйдж наконец свою биографию напишет ?!

[Tara]

Приветствую Усех участников форума !
Я тут совсем молодой и зелёный, потому не бейте сильно.
Буквально сегодня получил суперррр-пупперрр книгу "WHOLE LOTTA LED ZEPPELIN" Джона Брема !



Нет слов..... Одни эмоции. Настоящий подарок для ценителя группы.

Мне тоже эта книга понравилась.
Очень красиво оформлена, настоящая мини энциклопедия по ЛЗ.

[Tara]

Выпускают новыу книгу о ЛЗ: Led Zeppelin At Knebworth 1979 -- 30 Years Gone.

Led Zeppelin's final UK gigs to be chronicled in new book
Coming in August will be the limited-edition book Then As It Was: Led Zeppelin At Knebworth 1979 -- 30 Years Gone. Lemonsqueezings.blogspot.com reports that the book by Dave Lewis will feature previously unpublished photos and fan recollections of Zeppelin's final UK performances on August 4th and 11th 1979 at the legendary festival.

Then As It Was: Led Zeppelin At Knebworth 1979 -- 30 Years Gone will be released on August 8th.

Footage of Zeppelin's 1979 Knebworth appearances was featured on the 2003 DVD Led Zeppelin.

Jimmy Page says that he's extremely proud that Led Zeppelin's music is still held in as high regard now as it was during the band's heyday: [ Click to listen if you have a backstage pass] "You know, it's the most rewarding part of it, having, you know, been part of music like that which has stood up to the test of time. I think every musician hopes that their music will hold up, and it's wonderful."

http://www.therockradio.com/

[Tara]

Вышла книга о ЛЗ (другая скоро выйдет):
Led Zeppelin: Good Times, Bad Times A Visual Biography Of The Ultimate Band

By Jerry Prochnicky & Ralph Hulett, foreword by Anthony DeCurtis

Hardcover: 216 pages
Publisher: Abrams; 1 edition (October 1, 2009)
Language: English
Product Dimensions: 10.1 x 8.7 x 1.1 inches

И другая:

"LED ZEPPELIN: SHADOWS TALLER THAN OUR SOULS The Albums, Concerts, Memorabilia, and Biography of the Gods of Rock"
Author: Charles R. Cross



Hardcover: 104 pages
Publisher: It Books (October 6, 2009)
Language: English
Product Dimensions: 10.7 x 9.6 x 1.2 inches

[Mad]

Да. первая оформлена отлично. Хорошая книга. И главное - много хороших картинок, 45 канадских денег:



Ещё и журнал такой продаётся:

[Lara]

Так это ж самое главное в книгах - картинки

[Mad]

Так это ж самое главное в книгах - картинки

Правильно. Тем более, что и сами авторы говорят об этой(как и о предыдущей) книге как о истории группы в картинках. Вообщем, первая мне показалась лучше.

[ImageQ]

Во какая специально для Палыча выходит

[Mad]

Вот и эта уже на прилавке. 60 канадских денег.

[wanderer]

это многотомник что ли? 

[Sagittarius]

это многотомник что ли? 

Да не, просто на прилавке выставлено несколько экземпляров книг.

[ЦАПЛЯ]

Лен, ну zачем ты разрушаешь фантазии ? !

ДА ! ЭТО МНОГОТОМНИК о ЛЗ !
(просто в каждой книге написано 6 строчек, а остальное пространство .... бутлег-мысли писателя.)

[manjsha]

  Прикольно ответили! Было бы неплохо иметь действительно столько материала о группе!

[Io]

Ну а че, если все книги о них собрать, точно нехилый многотомник получится. 

[горRчий эстонский парень]

20 x 20 cm, 176 p.
ISBN : 9782-84230-354-9
29/10/2009

   на француЗском яЗыке...

[Sagittarius]

на француЗском яЗыке...

Осталось только выучить! 

[Mad]

Уже конечно неновая, но пока ещё продаётся.

[Mad]

[Mad]

Несколько фотографий из ещё одной, небольшой, книжки. В основном фотографии, и я так понял, что - фотки, невошедшие(а может быть и отвергнутые) в предыдущие две.



























































Это моя любимая фотография:

[Black Bomber]

Спасибо за подборку, замечательные фото! С наступающим, Mad, и продолжайте нас, зеппелиновских книголюбов, радовать в 2010-м! 

[Лио]

Замечательная книжечка!
А в Москве она уже есть?
Какая у нее цена?

[Mad]

На обложке цена 16,99 фунтов UK. У нашому селі она стоит 19,99 канадских долларов.

[горRчий эстонский парень]

тираж 2500 экЗ. ( -> тут )

[горRчий эстонский парень]

-> Paul Grushkin, Rob Roth - The Art of Classic Rock

Издательства: Goodman, Carlton Publishing Group, 2009 г.
Суперобложка, 256 стр.
ISBN   978-1-84796-007-8
Язык: Английский
Мелованная бумага, Цветные иллюстрации



Rob Roth:

[Vanyok]

Не она же??

[горRчий эстонский парень]

Не она же??

Не-а. На верхнем дочка Бонэма,
Zoe Bonham:

[Sagittarius]

Не она же??

Не-а. На верхнем дочка Бонэма,
Zoe Bonham:

А вот второе фото смотрится забавно - Плант и Краус так заботливо окружили даму в центре, что смотрится как семейная фотка - папа, мама и их дочка.  Видимо, это какая-то известная и знакомая им особа?  Навряд ли бы стали так фотографироваться с поклонницей 

[Black Bomber]

Имхо, это одна из участниц трио Wilson Sisters, была такая формация в начале девяностых; дочка музыканта из Beach Boys.

[Vanyok]

Не она же??

Не-а. На верхнем дочка Бонэма,
Zoe Bonham:

Понятно. Ну, она посимпатичнее И не похожа, только на том, верхнем фото напоминала.

А вот второе фото смотрится забавно

Так эта же фотка проходила тут, в теме "Фото Планта", оттуда я ее и взял

[merlin]

Прочитал книгу
Артемий Троицкий -Гремучие скелеты в шкафу-Запад гниёт
Амфора 2008
Вся фишка книги,что все статьи написаны в 70-80 годы

[fanaledka]

Какие КЛАССНЫЕ фотографии!!!  Спасибо. В каком магазине можно купить  "книжечки" У меня есть из 90-х со статьей И.Кормильцева. В этой же серии выходили по многим группам, у меня есть еще по DEEP PURPLE со статьей А.Галина.

[Mad]

Если вопрос по тем фотографиям, что я показал, то в магазинах HMV. Это магазины по продаже CD и DVD, но уже 2-3 года как стали продавать журналы и некоторые книги о музыкантах.

[ImageQ]

тираж 2500 экЗ. ( -> тут )

Пришло приглашение купить ее. Первые 350 экземпляров подписаны Пейджем по 700 фунтов, остальные по 400

[Vladimir_82]

Прочитал книгу
Артемий Троицкий -Гремучие скелеты в шкафу-Запад гниёт
Амфора 2008
Вся фишка книги,что все статьи написаны в 70-80 годы

Читал, как же. И смешно, и грустно. Вот благодаря информационному вакууму и возникали такие уникумы, как Троицкий. В книге масса ляпов и неточностей, читается как пыльный артефакт, старая газета.
Псевдоэстет.

[Sagittarius]

Пришло приглашение купить ее. Первые 350 экземпляров подписаны Пейджем по 700 фунтов, остальные по 400

Ага, мне тоже.

[ImageQ]

Ага, мне тоже.

Будешь брать?

[Sagittarius]

Ага, мне тоже.

Будешь брать?

Очень хотелось бы, но, блин, так дорого...
Я, конечно, понимаю, что цена из-за автографа, лимитированной серии, супер-бумаги и обложки, событийности, но дело в том, что я автографы не собираю и за коллекциями не гонюсь - мне бы просто саму книгу Пейджа почитать хотелось бы, независимо от того, как она оформлена.

[горRчий эстонский парень]

подписаны Пейджем по 700 фунтов, остальные по 400

Они немного раЗные тоже? 

[Tara]

Может выпустят потом бюджетную версию?
С мягкой обложкой.))))
Просто любителям нет смысла такую вещь покупать, это только для коллекционеров.

[горRчий эстонский парень]

Первые 350 экземпляров подписаны Пейджем по 700 фунтов

С этим уже все... (-> Sold Out)

[горRчий эстонский парень]

Первые 350 экземпляров подписаны Пейджем по 700 фунтов, остальные по 400

Похоже, что все-таки все 2500 подписаны Пейджем.  (-> Collector Edition (books numbered 351 – 2,500)  *  Each numbered book is individually signed by Jimmy Page. )

[Лио]

Эх!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

[Black Bomber]

Буквально сегодня получил суперррр-пупперрр книгу "WHOLE LOTTA LED ZEPPELIN" Джона Брема !



Нет слов..... Одни эмоции. Настоящий подарок для ценителя группы.

Теперь и в моём доме поселилась эта книжища... Школьный друг (с супругой) подарили на день рождения. Это просто чудо-книга, оформление и содержание - улёт полный!!!

[wanderer]

хорошая книжка. поздравляю!
музыку погромче, какой-нибудь гленфидиш и листать-листать-наслаждаться!

[Лио]

У меня тоже такая есть!!!
Классная!!!

[ImageQ]

Новая книга вышла


Для коллекционеров

[Лио]

УХ!!!!
Уже хочу такую!!!

[Mad]

Сегодня полистал эту книгу, 40 канадских долярив...... . Билетики, картонные вырезочки, другие бумажные побрякушечки, традиционные фотографии, фото конвертов, дискография ЛЗ и участников и т.д. Лучшей считаю - WHOLE LOTTA LED ZEPPELIN, но коллекционерам и эту конечно покупать надо, наверное уже давно купили.

[горRчий эстонский парень]

-> Создатель Led Zeppelin Джимми Пейдж издал иллюстрированные мемуары


НЬЮ-ЙОРК, 27 сен - РИА Новости, Лариса Саенко. Издательство Genesis Publication  в понедельник начало продажи первых мемуаров Джимми Пейджа, культового гитариста и бывшего члена группы Led Zeppelin, изданные спустя 30 лет после распада группы.
Коллекционное издание "Джимми Пейдж о Джимми Пейдже" (Jimmy Page by Jimmy Page) выходит в свет лимитированным тиражом в 2,15 тысячи экземпляров и представляет собой иллюстрированную биографию музыканта.
"Genesis имеет честь представить первую официально изданную работу Джимми Пейджа. Иллюстрированная автобиография - наглядная история карьеры этого гитариста, ставшего уже иконой для музыкального мира", - сообщает издательство.
Это самая объемная книга в истории коллекционных издания Genesis - на 500 страницах размещено 650 фотографий. Пейдж, по его признанию, посвятил много времени работе над книгой, отбирая лучшие фото.
Каждый экземпляр подписан его персональным символом ZoSo, как считается, заимствованным из книги Ars Magica Artefici" (1557) алхимика Кардана, трактовавшего это изображение как зодиакальный коллаж. Этот символ - дань увлечения оккультизмом Пейджа, начавшегося в 70-е годы.
Продажная цена книги, отпечатанной в Милане, составляет 495 британских фунтов или почти 700 долларов.
Музыкант с репутацией "волшебника рока" всегда был немногословен, а в редких интервью предпочитал говорить о музыке, а не о себе. Первые обладатели уникальной книги были несколько разочарованы, не найдя в тексте ожидаемых сенсационных признаний.
"Я приступил к написанию автобиографии, по потом подумал, что это наименее привлекательный жанр для книги. Поэтому я решил создать иллюстрированную автобиографию", - пояснил гитарист свой замысел в интервью газете "Нью-Йорк Таймс".
Он добавил, что не исключает создания традиционных мемуаров, но они могут быть опубликованы только после смерти 66-летнего музыканта.
Джимми довольно скептически отозвался о книгах, написанных об истории группы Led Zeppelin, однако не выразил никакого намерения написать, как все было на самом деле.
"На мой взгляд, есть только одна вещь, которая постоянна и правдива, - это музыка. Обращайтесь к музыке, а не к тому, что происходит вокруг нее", - сказал Пейдж.
Джимми Патрик Пейдж - английский музыкант, аранжировщик, композитор, музыкальный продюсер и выдающийся рок-гитарист, стоявший у истоков Led Zeppelin и до самого конца остававшийся музыкальным "мозгом" группы.
По результатам опроса, проведенного в 2008 году американской радиостанцией Chop Shop среди музыкальных экспертов, Джимми Пейдж был назван величайшим гитаристом всех времен.
Новаторская хард-роковая группа Led Zeppelin остается одной из наиболее успешных групп в рок-музыке: общемировой тираж их альбомов превышает 300 миллионов, 112 миллионов было продано в США. Десять альбомов Led Zeppelin поднимались на вершину Billboard 200.
Led Zeppelin занимают первое место в списке VH1 "100 Величайших артистов хард-рока". Журнал Rolling Stone признал их "самой тяжелой группой" и "лучшей группой 70-х". В 1995 году Led Zeppelin были введены в Зал славы рок-н-ролла, в 2005 году получили Грэмми за выдающийся вклад в музыкальное развитие, в мае 2006 года - Polar Music Prize, который считают музыкальным аналогом Нобелевской премии.
   

[Vladimir_82]

Было бы здорово именно эту книгу купить. Однако, что ж такой тираж маленький и цена нехилая?
...Пейдж в своем репертуаре, и здесь таинственность сохраняет.

[Лио]

У нас наверное хрен купишь((((((((((((

[Борисыч]

Было бы здорово именно эту книгу купить. Однако, что ж такой тираж маленький и цена нехилая?
...Пейдж в своем репертуаре, и здесь таинственность сохраняет.

Коллекционка! Какова будет цена на аукционах, интересно.

[горRчий эстонский парень]

[wanderer]

книгу эту можно и сейчас ещё купить. около 25 т.р. обойдётся.
только их живьём пока нет. или очень мало. всё печатается очень долго, на какой-то итальянской бумаге с соблюдением супертехнологий. первые заказавшие книгу (летом), получат её к рождеству.
но это будет действительно фолиант на века!

[ЦАПЛЯ]

Да. Zабабахали Книженцию !
Столько уже разговоров кругом...

( ну хоть бы одним глазком !  )
Мати, если у Тебя ОНА будет - Жди в Гости ! ! !

[Vladimir_82]

Повторюсь, ну что же столько пафоса, можно же было сделать проще. Ну не 800 же баксов. Книга для избранных. Разочарован Пейджем.

[ImageQ]

Повторюсь, ну что же столько пафоса, можно же было сделать проще. Ну не 800 же баксов. Книга для избранных. Разочарован Пейджем.

А на сколько проще? По три доллара в мягком переплете? Тогда б ты его зауважал?

[Sagittarius]

За 50-100$ ещё куда ни шло, смогло бы купить больше поклонников, а автограф не обязательно нужен для книги. Надо было одно издание сделать вот таким коллекционным, а другое - для народа.

[Лио]

Да наверняка так и будет!
Чуть позже наверное.

[Sagittarius]

Будем надеяться

[Vladimir_82]

Повторюсь, ну что же столько пафоса, можно же было сделать проще. Ну не 800 же баксов. Книга для избранных. Разочарован Пейджем.

А на сколько проще? По три доллара в мягком переплете? Тогда б ты его зауважал?

Зачем бросаться в крайности?? По 3 бакса у нас книги на туалетной бумаге печатают, да даже нет таких цен.
Издание в пределах, максимум, 200 долларов было бы вполне демократичным. 50-100 действительно самое то. И уж конечно же, не лимитированным мизерным тиражом.

[ImageQ]

Издание в пределах, максимум, 200 долларов было бы вполне демократичным. 50-100 действительно самое то

Уверяю тебя и по такой цене все будут недовольны. У меня дома дубликаты трех шикарных книг лежат - даже не пытаюсь продавать

[ЦАПЛЯ]

Олег, Ну люди не понимают ЧТО ПРОИСХОДИТ.

Они молоды, они уже привыкли и знают, что МОЖНО ВСЁ.

ВСЁ Можно - НО для Тех, Кто очень этого Хочет.
ВСЁ - это в Совдепии достать То, что есть только у Меня, ни и  у парня из Харькова ( как пример)
ВСЁ - это слушать и ждать ( 35 лет), когда Видишь на сцене Пейджа, Планта, Джонса....

Дорого ?

Ребята, вы кроме инэта и обмена Zнаете пути поzнания LZ ?

Олег, Люблю Тебя.
"На мой взгляд, есть только одна вещь, которая постоянна и правдива, - это музыка. Обращайтесь к музыке, а не к тому, что происходит вокруг нее", - сказал Пейдж.

[Vladimir_82]

Дорого ?
Ребята, вы кроме инэта и обмена Zнаете пути поzнания LZ ?
"На мой взгляд, есть только одна вещь, которая постоянна и правдива, - это музыка. Обращайтесь к музыке, а не к тому, что происходит вокруг нее", - сказал Пейдж.

1) Для меня - дорого.
2) Лично я прекрасно знаю.
3) Ну, раз Гуру так говорит... Пусть фетишизируются другие.

[Наташа Gremlin]

Пейдж правильно сказал все! Let the music do the talking. А если музыку правильно чувствовать и понимать, то всевозможные биографии и истории человека, написавшего эту музыку, будут только подтверждением всей информации, почернутой из Музыки.

Для меня тоже дорого, заоблачно дорого. Но и восприятие простое - "выпустил книгу - ну и хорошо".
Пейджик мощно выпендрился, но имеет право. К тому же кожаный переплет, коллекционные виды бумаги, и т.д., и т.п. Лично я это не могу назвать другим словом, кроме как "выпендреж". Но это - без негативого оттенка. Это просто как желание красиво все преподнести, пафосно (без негативного оттенка), с претензией (имеет право, еще как). Так как по роду деятельности связана бываю с полиграфическими услугами, то отлично понимаю всю дороговизну книги.
имхо, В первую очередь - из-за материалов. Сама печать - так как много иллюстраций. Кстати, а какой формат книги? Я что-то нигде не видела такой информации, либо упустила из виду. Малый тираж. Большим тиражом - это дофига затрат, при улосвии тех же материалов, формата и иллюстраций. А на меньшее Пейдж не пошел бы - слишком просто для такой великой, мистической фигуры). Ну и собсно - это книга великого и мистического Джимми Пейджа.

[Палыч]

Да, если не ошибаюсь, именно Пейджу принадлежала идея выпустить 4-ку в виде четверного альбома на 78 оборотов. Тогда, правда, благоразумные боссы Атланика не дали...
А теперь - может себе позволить кожу с золотыми тиснениями и прочей полиграфией.

Что до меня, то я этому отношусь просто: у меня на это денег нет - значит не куплю. А у кого есть - пусть покупают, ради Бога. И какие тут могут быть еще разговоры?

[Ksenya]

"Огненный блюз Led Zeppelin" Галин, Ерофеев А., И. Дата издания: 2010

здесь можно пару страниц полистать:

http://www.bgshop.ru/image.axd?id=9581165&type=big&goods=Book&theme=standart

[OParinD]

Не листается чего-то... ((

[Vladimir_82]

А я полистал, найдя книгу через поиск.
ДУмаю, придется брать издание.

[Ksenya]

Не листается чего-то... ((

извиняюсь, не та ссылка. Вот

http://www.bgshop.ru/Details.aspx?id=9581165

[Drybushchak]

"Огненный блюз Led Zeppelin" Галин, Ерофеев А., И. Дата издания: 2010

Будет второй том с переводами текстов песен. Переводы делал мой приятель, Дмитрий Прохоров (он же переводил "лирику" для книг "Пурпурной семейки"). Дима знакомил меня с результатом работы, и могу сказать, что впервые тексты ЛЗ правильно переведены на русский. Увы - Илья Кормильцев в свое время сделал некачественные переводы. Кстати, Игоря Ерофеева и Александра Галина тоже знаю (с 1981 года). Надеюсь, книжка получилась качественной.

[Бешеный]

Тоже надеюсь. (при случае возьму непременно)

[Лио]

Фэны раскупили 'фотокнигу' Пейджа еще до ее релиза


«Фотобиография» Джимми Пейджа (Jimmy Page) оказалась раскупленной фэнами гитариста еще до официального релиза книги - таковы данные издательства Genesis Publications. Тираж «Jimmy Page by Jimmy Page» ограничивался всего 2500 экземплярами, так что едва только была открыта предварительная продажа биографии, меломаны мгновенно размели все копии.

Фанатов гитариста Led Zeppelin не смутила даже заоблачно высокая стоимость автобиографии – 445 фунтов стерлингов (примерно 600 долларов).

Как сообщалось ранее, книгу составили более 650 фотографий, отобранных и прокомментированных лично Джимми Пейджем. Некоторые из этих фото можно будет увидеть на специальной выставке, которая будет проходить 5-6 ноября в
Лондоне. Планируется, что открытие выставки посетят
своим присутствием авторы снимков: Кейт Саймон (Kate Simon), Нил Престон (Neal Preston), Росс Халфин (Ross Halfin) и Пенни Смит (Pennie Smith).

http://music.com.ua/news/rock/2010/10/25/32011.html

[Drybushchak]

"Огненный блюз Led Zeppelin" Галин, Ерофеев А., И. Дата издания: 2010

Прочел. Неплохо. Правда, ошибки есть (в основном, в географических названиях). Галин держит марку - как и у "Пурпурной семейки", в книге цветные и ч/б фото, хорошая бумага, читабельный шрифт.

[iZEP]

Фэны раскупили 'фотокнигу' Пейджа еще до ее релиза


«

"Есть мнение", слышал что спекулянты скупили...

[ImageQ]

Фэны раскупили 'фотокнигу' Пейджа еще до ее релиза


«

"Есть мнение", слышал что спекулянты скупили...

Да какие, блин, спекулянты. Книга изначально продавалась по подписке и никакого ажиотажа не вызвала. И мне приглашение приходило, я не стал брать. И долго после этого в продаже была. Просто Пейдж с выпуском так задержался, что все экземпляры ушли все-таки на сайте, поэтому в свободной продаже так и не появилась

[ImageQ]

Кстати, она еще есть в продаже

[wanderer]

 в самом деле - никаких спекулянтов там нет. при желании книгу и сейчас можно спокойно купить на сайте издателя (Genesis Publications)
просто получите вы её только в следующем году  в связи с долгим процессом производства.

[manjsha]

LED ZEPPELIN без сомнения является одной из величайших рок-групп на планете. Сколько бы вы отдали за то, чтобы провести время в турне с ними, быть на их вечеринках, летать на их легендарном туровом самолете, и видеть бесчисленные выступления, в которых принимают участие Jimmy Page, Robert Plant, John Bonham и John Paul Jones? Рок-писатель Stephen Davis воплотил эту мечту каждого фэна в реальность - он был в турне с группой в 1975 году. Он вел подробные заметки, делал интервью с участниками группы, и сделал потрясающие фото, чтобы запечатлеть это время и поведать миру об этой неизвестной стороне LED ZEPPELIN... но затем он потерял их . Спустя 30 лет Stephen чудесным образом нашел эти материалы и решил выпустить их в своей новой книге "LZ-'75: The Lost Chronicles of Led Zeppelin's 1975 American Tour" (в продаже с 28 октября по цене $22.50). В книге содержится:

    * Потерянные интервью с Robert`ом Plant`ом и Jimmy Page`ем
    * Откровения с рок-звездой, подрабатывающей дилером героина
    * Детальные отчеты с каждого шоу, включая технические детали и описания сцены (и закулисных помещений)
    * Инсайдерская информация о том, что же реально происходило в "Riot House"
    * Личность любовника в "What is and What Should Never Be" и "Black Country Woman"
    * Яркие описания экстравагантной жизни, которую вела группа во время тура: номера пентхаус, путешествия во время выходных и ночные вечеринки в The Starship.

"LZ-'75" даст читателям реальное ощущние того, что они находятся с группой, вечер за вечером.

[ЦАПЛЯ]

сильный рекламный сленг....  

Прям не знаю, чего больше хочу: " Инсайдерская информация о Robert Plant и Jimmy Page
в "What is and What Should Never Be" и "Black Country Woman"
  или Откровения с рок-звездой,включая технические детали ...  ?



 

[ЦАПЛЯ]

.      .        .

прочитал первые 5 страниц в этой теме...  

как же я Вас Lюблю, Ребята !

So anytime somebody needs you, don't let them down, although it grieves you,
Some day you'll need someone like they do, looking for what you knew.

[Peantr]

В ЖЖ анонсирован перевод книги Коула:
http://pyostriy.livejournal.com/67897.html

[Лио]

А как вам эта книжица?:
Мемуары мистера Роттена
http://redzeppelin.ru/2010/10/29/memuary-mistera-rottena/
И ее цена?

[Peantr]

Поехали. Книга Коула, увы, маленькими кусками.
буду давать ссылки
Коул-1: http://pyostriy.livejournal.com/68531.html

[ImageQ]

Хороший перевод, но такими темпами это на год растянется

[Лио]

2Peantr:

Класс! Спасибо!

[горRчий эстонский парень]

Поехали. Книга Коула, увы, маленькими кусками.
буду давать ссылки

Спасибо, КареЛия!!

[Peantr]

Хороший перевод, но такими темпами это на год растянется

К сожалению, да.
Перед этим тот же человек переводил мемуары Кита Эмерсона - пол-года шли.

2Peantr:

Класс! Спасибо!

Спасибо, КареЛия!!

Да не за что))

[Бешеный]

Классно...(для тех кто в теме - это будет захватывающее повествование )

[Black Dog VI]

Петя, можешь дать ссылку на книгу Кита Эмерсона?
Заранее благодарен.

[Black Bomber]

Пётр, спасибо за ссылку! Пока не удалось достать оригинал, будем читать на родном языке.

[Peantr]

Петя, можешь дать ссылку на книгу Кита Эмерсона?
Заранее благодарен.

Привет, Андрей!
В обратном порядке:
http://pyostriy.livejournal.com/tag/keith%20emerson

[Peantr]

Пётр, спасибо за ссылку! Пока не удалось достать оригинал, будем читать на родном языке.

Не за что. Слежу за ЖЖ))

[OParinD]

Зачем в обратном, есть и с 1 гл.:
http://snatch.yvision.kz/blog/%D0%9C%D1%83%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%B0/64874.html

[Peantr]

Зачем в обратном, есть и с 1 гл.:
http://snatch.yvision.kz/blog/%D0%9C%D1%83%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%B0/64874.html

О, Твиттер! У меня его нет))

[Peantr]

Зачем в обратном, есть и с 1 гл.:

Только по 16-ю, затем можно перейти по моей ссылке.

[Peantr]

Коул-2: http://pyostriy.livejournal.com/68693.html

[Бешеный]

отлично. (ждём дальше...)

[ImageQ]

Вторая часть переведена значительно хуже - видно, что торопился

[Peantr]

Вторая часть переведена значительно хуже - видно, что торопился

Олег, где и что именно, я ему откомментирую.

[ImageQ]

В первых же абзацах уши режет

против традиций среднего и высшего классов, которые, по их мнению, притесняли и чинили боль их семьям

Притесняли кого? Поглядел, кстати у Коула - у него не традиции притесняли и т.д, а традиции олицетворяли боль и притеснения

В ранние дни Led Zeppelin Роберт производил впечатления интеллигента

В русской традиции интеллигент не может презрительно поглядывать на  простолюдинов. Взято первое слово из словаря. Всяко производил впечатление сноба

снисхождение сквозило в каждой клетке, словно он был сделан из узоров.

Что это за узоры? Фраза вообще непонятна

И много таких мест, где очущается именно торопливость

[Peantr]

Ответ был таким:

"Да, согласен, ляпов хватает. После Эмерсона книжка Коула показалась лёгкой, к перевооду легкомысленно отнесся.:-)))
Буду внимательнее, раз такое дело.

Но, не забывайте, что я не профи, и по многу раз, как профессиональный редактор, тоже не могу перепроверять свой текст (хотя стараюсь, но глаз все равно замылен). Поэтому, если найдете ляпы, не сочтите за труд указать на них. я только "за".

То есть человек вполне нормально отнесся к критике. Это радует.

[ImageQ]

Да улучшений еще море можно предложить, но только если он это хочет в оффлайне публиковать. Иначе смысла нет. Вот к примеру

гармошки и казу

Кто, навскидку, знает, что-такое казу? Русский аналог - расческа с вставленными листиками, но у нее я и названия не знаю. По смыслу и духу - правильно будет губные гармошки и сопелки

А вот это самое

словно он был сделан из узоров

у Коула звучит as though he were a cut above us. Это идиома - быть выше кого-либо, поэтому русский аналог - словно он (был) на голову выше нас

[Black Bomber]

гармошки и казу

Кто, навскидку, знает, что-такое казу? Русский аналог - расческа с вставленными листиками, но у нее я и названия не знаю. По смыслу и духу - правильно будет губные гармошки и сопелки

Что такое "казы" - знаю. Очень вкусная татарская колбаса из конины. Под водочку - самое оно: можно и много её выпить, и много колбаски этой съесть  Опробовано на выходных!

[ЦАПЛЯ]

Продолжайте ! ! !

Самая Тема сейчас.

Peantr , автору передай ОГРОМНЕЙШЕЕ Спасибо и ... Не Раслаблядца !

ImageQ : Ты поспокойней указывай на явные моменты бред-перевода. ( А то сам сядешь за это Дело ! ) 

[Peantr]

Peantr , автору передай ОГРОМНЕЙШЕЕ Спасибо и ... Не Раслаблядца !

Будет сделано.

[jawbone]

Салют! Это я, переводчик. :-)

Спасибо за найденные ляпы, я к сожаленю сегодня поправить не успеваю, но на днях сделаю.

Тут кто-то про казы упомянул. Так вот, это не казы (типа конская колбаса, самая лучшая закуска под водочку, если что, (((-:), а kazoo - инструмент музыкальный. :-)

Я сюда редко хожу, так что просьба комментить по сабжу у меня в блоге.

[Peantr]

Я сюда редко хожу, так что просьба комментить по сабжу у меня в блоге.

Здравствуйте!
Еще раз спасибо за перевод))
Откомментируем, само собой))

[Alexey51]

Всем привет,

Продаю книгу Led Zeppelin "Revealed".
издательство: Flame Tree Publishing
год издания: 2008
язык текста: английский
язык оригинала: английский
редактор/составитель: Draper J.
тип обложки: Твердый переплет+суперобл.
формат: 295x285 мм
страниц: 200

Привёз из англии. Увидел в магазине и не смог пройти мимо, хотя сам большим фанатом и не являюсь, книга просто красивая.
Цена - 2000 руб.
Если интересует, обращайтесь в личку.

Несколько фото книги












1 книга уже продана, есть еще одна, последняя

[Peantr]

Коул-3: http://pyostriy.livejournal.com/69551.html

[ImageQ]

Качество перевода существенно повысилось. К концу правда немного просел. Явный ляп - один

Между ними возникла химия.

Не говорят так по русски

неудачно

Нужно положить нашу музыку на плёнку

Неправильно понимается фраза

Он даже спел бэк-вокал на «Communication Breakdown» - большую редкость в двенадцатилетней карьере Zeppelin

Communication Breakdown - не редкость, редкость - бэк-вокал Пейджа

[wanderer]

переводчику ОГРОМНЫЙ РЕСПЕКТ! Титанический труд! С удовольствием читаю Эмерсона, даже оригинал заказал.
Знаю как сложно переводить и сколько это времени и сил отнимает. БОЛЬШОЕ СПАСИБО!

Отдельные неточности перевода мне глубоко "по барабану". Не вижу смысла ковырять.

[Бешеный]

Да Олег, ты слишком строг....
Главное, что читается легко и с интересом. Для тех , кто в теме - приятное чтиво, для новичков - "свинцовый ликбез"
(желание прогнать "однушку" в колонках появилось непременно

[jawbone]

ImageO, спасибо, что копаетесь. Мне на самом деле это важно. Наоборот, когда указывают на ляпы, я радуюсь, потому что мне это позволяет расти над собой. :-)

А когда одни спасибы - это приятно, но расслаблет. :-))

[wanderer]

да нет одних спасибо. не расслабляйтесь раз взялись. по мне так лучше читать в оригинале. и в принципе не согласен с выводами.
донесите суть книжки до масс.

[jawbone]

В Эмерсоне редко кто ковырялся.
А чтобы донести суть книжки до масс нужно уметь красиво, грамотно и интересно переводить - а без обратной связи этому научиться сложно.

[ImageQ]

Я не придераюсь к переводчику, что он сам отлично понимает. Я книжку читал в оригинале и перевод читаю именно для помощи. Плохо переведенная книга только отвратит возможных поклонников.

[Moby Dick]

Здорво что есть люди которые делают благое дело, причем бескорыстно  - уже за это этим спасибо  .
Читаю с большим удовольствием.
Живя в России я понял, что пусть будет с ошибками, но БУДЕТ!!!
Ведь на другой чаше весов  - вообще ничего, нуль!
А тут и ошибок-то особых и нет -  в целом все верно и смысл понятен.
Олег тоже по своему прав, просто тут-то все на голом энтузиазме, так что можно и глаза закрыть иногда на некоторые помарки.
Спасибо автору. Продолжайте в том же духе!

[wanderer]

Эмерсон - очень хороший и литературный перевод.
на следующей неделе получу оригинал - обязательно посравниваю и отпишусь по делу.

[Drybushchak]

В Эмерсоне редко кто ковырялся.
А чтобы донести суть книжки до масс нужно уметь красиво, грамотно и интересно переводить - а без обратной связи этому научиться сложно.

Спасибо за Ваш труд, скачал, буду читать. Вопрос: глава 16 пока последняя из переведенных?

[jawbone]

Спасибо за Ваш труд, скачал, буду читать. Вопрос: глава 16 пока последняя из переведенных?

В книге 21 глава. Переведена полностью.

[Drybushchak]

Понял. Мне показалось, что рассказ как-то резко обрывается...

[jawbone]

Ну концовка, как это нередко бывает, смазана.

[Peantr]

Понял. Мне показалось, что рассказ как-то резко обрывается...

Володя, по моей ссылке на ЖЖ пройди.

[Drybushchak]

Спасибо. Теперь скачал все.

[Drybushchak]

Да, а как выйти на первую часть фоток?

[jawbone]

Да, а как выйти на первую часть фоток?

http://snatch.yvision.kz/blog/Музыка/74497.html

[Mad]

Поделитесь впечатлениями об этой книге, если кто видел. Внутри вложен диск интервью с Пэйджэм. Спасибо.

[Tara]

Стоит ли брать эту книгу - http://www.amazon.co.uk/Good-Times-Bad-Zeppelin-Biography/dp/0810984881/ref=sr_1_15?s=books&ie=UTF8&qid=1290452637&sr=1-15?

[wanderer]

Поделитесь впечатлениями об этой книге, если кто видел. Внутри вложен диск интервью с Пэйджэм. Спасибо.

Хорошая книга! Издана очень качественно, с любовью. Автор - Чарльз Кросс. Он писал книги - биография Хендрикса, биография Кобейна. Давно работает в музыкальной журналистике.
Много фото больших, с разворотами. В приклееных кармашках вложены образцы билетов и афиши. Книга построена хронологически. На каждый альбом по главе. Текст глубоко и внимательно не читал пока. Но общее впечатление хорошее и читается легко, стиль литературный.
Рекомендую купить. И думать нечего.

[Mad]

wanderer. Благодарю ещё раз. Да я и не думал покупать её, но у нас иногда такие цены бывают на прздник, что и не планировал, а покупаешь. Есть даже шутка по этому поводу - because on sale.
Ну хорошо, завтра посмотрю ещё раз, если ещё будут. Дело в том, что я должен выбрать две книги, чтобы получить эту цену. С этой понятно, а вторую, я не знаю что брать. Выбор большой, но интереса к картинкам особенного нет.

[wanderer]

там текста много!

[Mad]

wanderer

Да, ты прав, хорошая книга. Понравилась. Благодарю. Взял в паре с нигой о Pink Floyd. Последняя не такая крутая как ЛЗ, но тоже понравилась.

[горRчий эстонский парень]

Pink Floyd. Последняя не такая крутая как ЛЗ, но тоже понравилась.

------

Ну а покамест результаты голосования такие:


Pink Floyd – Wish You Were Here   21
Pink Floyd – Dark Side of the Moon   20
Beatles – Beatles [White Album]   17
Pink Floyd – The Wall   16
......
......
......

[Mad]

"Последняя не такая крутая как ЛЗ .....". Это сравнение ТОЛЬКО книг. Кто бы усомнился в ПФ !? Я и выбрал эту книгу потому, что они уверенно лидируют в нашем голосовании. Забрал последнюю, ЛЗ ещё одна оставалась.

[горRчий эстонский парень]

Это сравнение ТОЛЬКО книг.

   деЛо ясное... 

[Peantr]

Коул-4: http://pyostriy.livejournal.com/70120.html#cutid1
Коул-5: http://pyostriy.livejournal.com/70271.html#cutid1

[Бешеный]

Да....вот именно.

[ЦАПЛЯ]

Коул-6 в студию !!!

[ImageQ]

Четвертая часть очень хорошо, но в пятой.

Автор - ты сам-то понял, что-такое "траты Эми"?

[jawbone]

Четвертая часть очень хорошо, но в пятой.

Автор - ты сам-то понял, что-такое "траты Эми"?

Предложите свой вариант Amy's nightdress, чтоб по-русски звучало по смыслу и похоже?

[ImageQ]

Думать на работе некогда, но даже навскидку "Анины траты" уже существенно лучше, хотя от слова траты отказываться все-рано необходимо

[Борисыч]

Коул-4: http://pyostriy.livejournal.com/70120.html#cutid1
Коул-5: http://pyostriy.livejournal.com/70271.html#cutid1

Чувствуется, что книга клёвая, но Коул довольно искрометно выражается, а в переводе как-то картонно выглядит. Надеюсь это только черновой вариант и впоследствии текст будет существенно отредактирован, а то такие косяки попадаются, что ухо режет.
Например:
"В течение трёх дней в Лос-Анджелесе, перед тем, как вылететь в Денвер, группе предстояло дать несколько интервью, но они отказались от репетиции. «Мы звучим отточено, - сказал Джон Пол. - У нас было время набрать форму в Англии»." Должны были сдедать одно, а отказались от другого.

"Мне понравилось, - сказал Роберт, забираясь в коробку со свиными рёбрышками из местной забегаловки" - Так и представляю Планта, целиком забравшегося в коробку со жратвой и чавкающего там.

В общем надо потом или самому автору все поправить, а лучше отдать на редактирование, со стороны косорезы виднее.

[jawbone]

Чувствуется, что книга клёвая, но Коул довольно искрометно выражается, а в переводе как-то картонно выглядит. Надеюсь это только черновой вариант и впоследствии текст будет существенно отредактирован, а то такие косяки попадаются, что ухо режет.
Например:
"В течение трёх дней в Лос-Анджелесе, перед тем, как вылететь в Денвер, группе предстояло дать несколько интервью, но они отказались от репетиции. «Мы звучим отточено, - сказал Джон Пол. - У нас было время набрать форму в Англии»." Должны были сдедать одно, а отказались от другого.

"Мне понравилось, - сказал Роберт, забираясь в коробку со свиными рёбрышками из местной забегаловки" - Так и представляю Планта, целиком забравшегося в коробку со жратвой и чавкающего там.

В общем надо потом или самому автору все поправить, а лучше отдать на редактирование, со стороны косорезы виднее.

Увы, никакого доп.редактирования не будет. Оное возможно при условии издания книги. Я же скорее для себя перевожу, поэтому и огрехов много, так как ни профессиональных навыков, ни времени на многократную вычитку нет. Если хотите, можете мне помочь.

[Лио]

2 jawbone:
Спасибо и за это!

[Борисыч]

Чувствуется, что книга клёвая, но Коул довольно искрометно выражается, а в переводе как-то картонно выглядит. Надеюсь это только черновой вариант и впоследствии текст будет существенно отредактирован, а то такие косяки попадаются, что ухо режет.
Например:
"В течение трёх дней в Лос-Анджелесе, перед тем, как вылететь в Денвер, группе предстояло дать несколько интервью, но они отказались от репетиции. «Мы звучим отточено, - сказал Джон Пол. - У нас было время набрать форму в Англии»." Должны были сдедать одно, а отказались от другого.

"Мне понравилось, - сказал Роберт, забираясь в коробку со свиными рёбрышками из местной забегаловки" - Так и представляю Планта, целиком забравшегося в коробку со жратвой и чавкающего там.

В общем надо потом или самому автору все поправить, а лучше отдать на редактирование, со стороны косорезы виднее.

Увы, никакого доп.редактирования не будет. Оное возможно при условии издания книги. Я же скорее для себя перевожу, поэтому и огрехов много, так как ни профессиональных навыков, ни времени на многократную вычитку нет. Если хотите, можете мне помочь.

По изданию может помочь Беспамятнов, он уже книгу издавал, знает ходы. Правда в данном случае возникает проблема с авторскими правами, не знаю как она решается. Если дело с изданием всерьез замутить, то помочь смогу только с коррекцией - синтаксис, пунктуация и проч. Но этого мало, это финальный этап, сначала надо вылизать сам перевод.

[pancheslav]

 В принципе даже размещение переводов Коула (который конечно сам ничего не писал) не слишком корректное дело - в оригинале, который по иронии судьбы вожу с собой эти дни, так и написано... БЕЗ ПИСЬМЕННОГО РАЗРЕШЕНИЯ )))

[Бешеный]

Не понял на счёт Коула "который сам ничего не писал"...

[pancheslav]

 книгу написал журналист RICHARD TRUBO )))

[jawbone]

Со слов Коула.)))
Обычно делают так: типа "аффтар" сидит и вспоминает дни былые, а журналист записывает за ним. Потом расшифровывает, дополняет стат.данными и отдает в редакцию.

[pancheslav]

  так оно и есть
  а до того Коул дал интервью некоему Стивену Дэвису, написавшему книгу Hammer Of Gods ))) и всего то за 1250 фунтов стерлингов )))

[pancheslav]

 кстати, может быть кто-то в свете выхода книги Ерофеева - Галина даст хотя бы небольшой КРИТИЧЕСКИЙ анализ или поделится собственным впечатлением от Молота Богов )))
 ссылку на топик МОЛОТ БОГОВ нашел )))

[jawbone]

 так оно и есть
  а до того Коул дал интервью некоему Стивену Дэвису, написавшему книгу Hammer Of Gods ))) и всего то за 1250 фунтов стерлингов )))

дешево что-то)))

[pancheslav]

 вот бедолага Коул потом и кинулся наверстывать упущеный ненароком куш)))

[Black Bomber]

Кто бы что ни говорил, а "Молот Богов" - классное чтиво, читается, как хороший детектив! 

[Peantr]

Коул-6: http://pyostriy.livejournal.com/70788.html

[Бешеный]

И вновь спасибо. Всплыла мысль о знаменитом эффекте "Эхо наоборот" , ну все помнят этот ход в WLL...Но где сие в той же "Ramble On"?  Наложений там (особенно голосовых под конец песни) хватает.
Но что именно Коул имеет ввиду...

Если я чё-то профуфыкал...друзья-меломаны - "пробейте время"...

[AndreX]

ну все помнят этот ход в WLL...Но где сие в той же "Ramble On"?

В соляке по-моему.

[Alexey51]

Всем привет еще раз,

Продаю книгу Led Zeppelin "Revealed".
издательство: Flame Tree Publishing
год издания: 2008
язык текста: английский
язык оригинала: английский
редактор/составитель: Draper J.
тип обложки: Твердый переплет+суперобл.
формат: 295x285 мм
страниц: 200

Привёз из англии. Увидел в магазине и не смог пройти мимо, хотя сам большим фанатом и не являюсь, книга просто красивая.
Цена - 2000 руб.
Если интересует, обращайтесь в личку.

Несколько фото книги












1 книга уже продана, есть еще одна, последняя

[Борисыч]

И вновь спасибо. Всплыла мысль о знаменитом эффекте "Эхо наоборот" , ну все помнят этот ход в WLL...Но где сие в той же "Ramble On"?  Наложений там (особенно голосовых под конец песни) хватает.
Но что именно Коул имеет ввиду...

Если я чё-то профуфыкал...друзья-меломаны - "пробейте время"...

Есть чуток на вокале в концовке.

[pancheslav]

 среди относительно новых публикаций - была и такая
MICK WALL
When Giants Walked the Earth: A Biography of Led Zeppelin (2008)
 полистав, нашел сей опус очень даже занимательным
 но тут совершенно случайно наткнулся - в своем дневнике одна дамочка смачно ПРИЛОЖИЛА Мика
http://peromyscus.blogspot.com/2008/11/sour-grapes.html     КИСЛЫЙ ВИНОГРАД ))))

[горRчий эстонский парень]

Тираж «Jimmy Page by Jimmy Page» ограничивался всего 2500 экземплярами, так что едва только была открыта предварительная продажа биографии, меломаны мгновенно размели все копии.

Фанатов гитариста Led Zeppelin не смутила даже заоблачно высокая стоимость автобиографии – 445 фунтов стерлингов (примерно 600 долларов).

Надо было одно издание сделать вот таким коллекционным, а другое - для народа.

немного дЛя народа(книга, конечно, не моя!):






































ничего мегараритетного (пока) не вижу...

[pancheslav]

 качество издания точно в наличии... и понты ))) (The 500-page leather-bound book is titled "Jimmy Page." It consists of about 650 images selected by Page))
Page - "Anyway, I wanted to do something that started at the very beginning. I haven't got me with the very first guitar that I played, because just as it came into my life by accident, I don't really remember how it went out of my life. But everything after that is in there. It shows the first guitar that was bought, my first electric guitars, my first groups. It goes through The Yardbirds changes with the line-up when Jeff (Beck) was still there and when there was four of us. Then it goes through the whole of Led Zeppelin and the changing face of Led Zeppelin - how we each change individually. It was 10 years, and 10 years is a long time. Looking at 1969 alone, I made a point of focusing on how fast things were moving. All of it is presented properly and I hope it's interesting."
Toronto Sun:
Led Zeppelin legend Jimmy Page is in high demand - his limited edition photo biography has sold out prior to its official release, despite carrying a price tag of $740.
 МОЖЕТ КТО-НИБУДЬ ЗНАЕТ О - George Case's Jimmy Page: Magus, Musician, Man (2009)

[Bill]

Когда нить от сканируют и в сеть!!!

[Mad]

Наверное хорошая книга. А мегараритетное в ней только - подпись, ну, может быть ещё - кофтачка.


Alexey51.

Дорого продаёшь. Очень дорого для такой книги. Эта кника простенькая, и стоит ($12, а сейчас может быть и меньше) в два раза дешевле Whole Lotta Led Zeppelin, а ты за неё дерёшь большем чем стоит Whole Lotta Led Zeppelin.

[ImageQ]

МОЖЕТ КТО-НИБУДЬ ЗНАЕТ О - George Case's Jimmy Page: Magus, Musician, Man (2009)

А что тебя интересует?

[pancheslav]

  Ваше мнение  - оценка ... стоила ли овчинка выделки? )))

[ImageQ]

Так это от стоимости овчинки, но почти наверняка не стоит. Автор с Пейджем не знаком, в процессе работы с ним не связывался пользовался открытыми источниками, которые как известно не полны и зачастую противоречат один другому. Опять-такиКейс известен как автор книги прогнозов, а привычкаделать спекулятивные выводы не может не наложить отпечаток

[pancheslav]

 спасибо за отклик - что-то в этом роде и предполагал услышать - полистав амазон -
 WANDERER вроде бы заказал книжки Дэйва Льюиса - так что ориентируемся на качественные продукты )))

[ImageQ]

А ты вроде как из Питера? У меня есть море книг на продажу

[pancheslav]

я тебе писал в личку по поводу книжек ))) может есть от Дэйва Льюиса что-то под рукой? намекни, что у тебя конкретно есть

[Лио]

2 горRчий эстонский парень:

Спасибо за сканы!
Шикарная книга!!!
Я бы купил!!!

[Alexey51]

Alexey51.

Дорого продаёшь. Очень дорого для такой книги. Эта кника простенькая, и стоит ($12, а сейчас может быть и меньше) в два раза дешевле Whole Lotta Led Zeppelin, а ты за неё дерёшь большем чем стоит Whole Lotta Led Zeppelin.

Уважаемый Mad,
Цена указанная на самой книге 20£, а не 12$. Может быть в Америке она и стоит 12 баксов, но я ее купил в Лондоне в сентябре этого года. Ваше право заказать ее за границей или самому туда за ней съездить. Мое дело предложить данный экземпляр Вам (фанатам), а Вы сами решайте, нужна она Вам или нет, дорого или нет.

С уважением,
Alexey51

[pancheslav]

 в Хельсинки 22 февраля этого года мне книга обошлась в 12.90 евро ))))

[Mad]

Хорошо там у вас, в Лондоне. Наверное и зарплата соответствующая.

[Alexey51]

На картинке справа снизу видна рекомендованная цена.



Безусловно, эту книгу можно найти и по более низкой цене, но есть люди, которые не имеют возможности поехать за границу или заказать товар себе по интернету, для них есть возможность купить товар у тех кто привез ее сам в Россию. Я и сам покупаю некоторые раритетные вещи в тридорога, которые нигде больше найти не могу. Тем не менее я никого не заставляю ее покупать. Ваш выбор, желание и возможность.
А Лондон не самый дешевый город в европе.

[pancheslav]

 Алексей51, другой раз соберетесь в стольный город Лондон на Оксфорд стрит ... дом 120 магазин Waterstone- дайте знать )))

[Лио]

Биля.... Бля... Как этто.....
А Фот!!!!
Так книгу Пейджушки достать кто может??

[Mad]

Alexey51

Извини, я ошибся. За 12 (канадских) у нас можно купить две книги. Выбор был большой, но начался предпраздничный дурдом и могое уже раскупили.

[ImageQ]

Биля.... Бля... Как этто.....
А Фот!!!!
Так книгу Пейджушки достать кто может??

Вперед

[pancheslav]

 ПАЛЫЧУ - могу скромно порекомендовать в Вашу библиотеку MICK WALL - When Giants Walked the Earth: A Biography of Led Zeppelin
 это именно биография группы - 500 страниц убористого текста почти без картинок - это интеллектуал написал... не без оригинальности в подаче

[Лио]

Нихрена!!!
А говорили - дорогая!!!
Я был готов купить за 800 грин - а здесь уже за 2 штуки перевалило!!!!!!!!!!!

[Black Bomber]

Да уж, Alexey51... стыдно быть таким жадным. И нехорошо   Мы хоть и фанаты, но голову на плечах имеем и деньгами сорить не привыкли  Mad - спасибо за информацию.

[Лио]

Други!
Ни кого нехотел обидеть!
Вчера был в хлам - с легонца не трезв)))

[pancheslav]

 из новинок
SONIC BOOM - The Impact of Led Zeppelin, Volume I – Break and Enter
author Frank Reddon
Hardcover: 736 pages
Publisher: Enzepplopedia Publishing, Inc.; 1ST edition (2008)
Language: English
ISBN-10: 0978444604
ISBN-13: 978-0978444600

отклик Дэйва Льюиса  
“As an exercise in solid research work, Sonic Boom is as good as it gets and essential reading for Zep fans keen to find out how the seeds of the Zeppelin legacy were sown.”
Dave Lewis, author and renowned authority on Led Zeppelin and editor of Tight But Loose magazine, Bedford, England
 есть скромное подозрение, что автор настолько далек от группы и рок-журналистики ТЕХ лет )))

[горRчий эстонский парень]

Надо было одно издание сделать вот таким коллекционным, а другое - для народа.

немного дЛя народа:

->    (06:30)

[Tara]

Если я не поняла, поправте.Пейдж вроде хотел свою биографию выпустить, мемуары.Это оно и есть?

[pancheslav]

  получается, что хотел выпустить и выпустил фотобиографию)))

[Tara]

  получается, что хотел выпустить и выпустил фотобиографию)))

я немножко в осадке, зачем он выпустил такую огромную дуру, что бы фотки показать?
Лучше текста столько забористого написал.И чуть чуть фоток.И то получаеться развод на деньги.
я думала, он не шутил насчет автобиографии.

[pancheslav]

 ))) интересно, кому должны принадлежать деньги с развода - ФОТОГРАФАМ, которые ВСЕ эти снимки делали - или ....... )))
 для примера Росс Халфин - большой приятель Джимми Пэйджа и великий рок-фотограф - дает такой скромный прайс
 Colour prints. 20" x 16" = $900

[горRчий эстонский парень]

-> Создатель Led Zeppelin Джимми Пейдж издал иллюстрированные мемуары


"...................Музыкант с репутацией "волшебника рока" всегда был немногословен, а в редких интервью предпочитал говорить о музыке, а не о себе. Первые обладатели уникальной книги были несколько разочарованы, не найдя в тексте ожидаемых сенсационных признаний.
"Я приступил к написанию автобиографии, по потом подумал, что это наименее привлекательный жанр для книги. Поэтому я решил создать иллюстрированную автобиографию", - пояснил гитарист свой замысел в интервью газете "Нью-Йорк Таймс".
Он добавил, что не исключает создания традиционных мемуаров, но они могут быть опубликованы только после смерти 66-летнего музыканта.
Джимми довольно скептически отозвался о книгах, написанных об истории группы Led Zeppelin, однако не выразил никакого намерения написать, как все было на самом деле.
"На мой взгляд, есть только одна вещь, которая постоянна и правдива, - это музыка. Обращайтесь к музыке, а не к тому, что происходит вокруг нее", - сказал Пейдж..............."

[Tara]

Мати, спасибо,что освежил память.

[pancheslav]

 In November 2009, "When Giants Walked The Earth" was published in North America through St. Martin's Press. To discuss "When Giants Walked The Earth", Mick Wall was interviewed via email.

UG: What were your motives for writing 'When Giants Walked the Earth: A Biography of Led Zeppelin'?

Mick Wall: I just felt there had never been a really serious book written about Zeppelin. Hammer Of The Gods is great but its 25 years old and not really built on any genuine research or interviews with the band. I thought it was time for something seriously heavyweight.

  В своем интервью, в частности, Мик Уолл утверждает, что выпустил свою книгу потому, что ДЖИММИ ПЭЙДЖ отказался это сделать сам... Уолл сделал Пэйджу официальное предложение на существенную сумму денег и в принципе был готов не затрагивать больные для Джимми темы (sex, drugs and magick), но... не сложилось... Мало того, Пэйдж грозился вчинить Уоллу судебный иск...
  На всякий случай - Мик Уолл - это тот парень, кто сварганил текст для буклетов LED ZEPPELIN DVD

[pancheslav]

 как утверждает в своей новой книге о турне 1975 года Стивен Дэйвис, он использовал в ней массу абсолютно новых фото своего давнего приятеля
  https://www.petersimon.com/cgi-bin/store/imageFolio.cgi?direct=PHOTOS_Led_Zeppelin_75
 ссылка на сайт фотографа Питера Саймона
 фото замечательные и там есть сам Стивен Дэйвис автор Молота Богов... крутящийся, по словам Планта, вокруг них ))))))))

[Moby Dick]

Вчера получил сиё чудо:

Спасибо форумчанам за хорошую рекламу.
Прислали с Амазона.
Наша почта как всегда отожгла:

[fanaledka]

Благодаря Матти смогла хотя бы визуально "пощупать" фолиант-матрешку НАШЕГО великого конспиратора...покупка таких "атрибутов" НАШЕГО  ну очень утонченного (в отличие от "фотоальбома)  Дж.Пат.Пэйджа ...по силам только "зубрам"-фанатам...

[alekssg]

Да, книга супер. !Поздравляю!  Брал такую летом в Доме книги на Арбате!

[fanaledka]

Надо было одно издание сделать вот таким коллекционным, а другое - для народа.

немного дЛя народа:  Это я Матти благодарю за ЭТОТ ролик...
[/quote]


->    (06:30)
[/quote]

[pancheslav]

  вчера на молоток ру случайно наткнулся, что кто-то в Пушкино под Москвой продает книгу DAVE LEWIS CONCERT FILE что-то рублей за 600

[pancheslav]

In early March 1975, Stephen Davis had called his photographer friend Peter Simon had come up to Los Angeles to photograph Robert Plant while Davis interviewed him. Mid-interview, Plant walked out onto the balcony, stretched out his arms to the world and proclaimed "I AM A GOLDEN GOD!"

[Peantr]

Коул-7: http://pyostriy.livejournal.com/71540.html

[ЦАПЛЯ]

Коул-7: http://pyostriy.livejournal.com/71540.html

Здорово !!
ЕЩЁ ! ЕЩЁ !

[iZEP]

Коул-4: http://pyostriy.livejournal.com/70120.html#cutid1
Коул-5: http://pyostriy.livejournal.com/70271.html#cutid1

Чувствуется, что книга клёвая, но Коул довольно искрометно выражается, а в переводе как-то картонно выглядит. Надеюсь это только черновой вариант и впоследствии текст будет существенно отредактирован, а то такие косяки попадаются, что ухо режет.
Например:
"В течение трёх дней в Лос-Анджелесе, перед тем, как вылететь в Денвер, группе предстояло дать несколько интервью, но они отказались от репетиции. «Мы звучим отточено, - сказал Джон Пол. - У нас было время набрать форму в Англии»." Должны были сдедать одно, а отказались от другого.

"Мне понравилось, - сказал Роберт, забираясь в коробку со свиными рёбрышками из местной забегаловки" - Так и представляю Планта, целиком забравшегося в коробку со жратвой и чавкающего там.

В общем надо потом или самому автору все поправить, а лучше отдать на редактирование, со стороны косорезы виднее.

Так вот я тут приболел, но думаю дело нt столько в этом сколько в цеппомании:
читаю: "... коробку со свинцовыми рёбрышками..."

[ZoSoZoSoZoSo]

В коробке с карандашами....
Сидел кто-то с большими ушами....
Или с золотыми волосами?...

[Peantr]

Коул-8: http://pyostriy.livejournal.com/72905.html#cutid1
Коул-9: http://pyostriy.livejournal.com/73255.html#cutid1

[iZEP]

Peantr  wow спасибочкиииииии!

[Бешеный]

Отлично...(наконец-то "эпизод с акулой в Сиэтле" изложен достойно и просто. С  определёнными выводами, что в принципе характеризует и группу и рок-н-рольную эпоху 70-х в целом)

Ну почему, я каждый раз читаю Коулвские мемуары взахлёб ? И не как будто подглядываю в замочную скважину в одном из отелей Лос-Анжелоса, а стою где-то рядом с пьяным Бонзо и реально поглядываю на всё с расстояния пяти шагов.

[wanderer]

Пользуясь продолжительными праздниками прочитал книгу Стивена Дэвиса LZ'75.
Ну просто очень здорово! Вся книга - документальные воспоминания день-за-днём по американскому туру январь-март 75-го.

Он там был в качестве приглашенного журналиста (жил в отеле в ЛосАнджелесе, летал на Старшипе).

Специально посмотрел "Молот Богов" - там этого ничего нет, не пересекается.
Пишет интересно, художественно, со всякими отступлениями по эпохе. Про своих девчонок, первую встречу с ЛЗ в Бостоне, январь 69-го и пр.
Как довелось ему жить в отеле под номером Бонзо, который среди ночи вздумал врубить пластинку Alphonse Mouzon и играть с ним в такт на своей установке.
Как Пейдж встречался с Берроузом, который написал после этого статью.
Много интересного. Очень рекомендую.

Про легендарный концерт 26 января 69-го в Бостоне, когда играли больше 4 часов. Дэвис смылся часа за полтора до окончания, к своеё девушке в гости. Сам не говорит, но наверное до сих пор локти кусает. Где та девушка? Стоило ли...
На этот же концерт приехал из НьюЙорка мальчишка Стивен Тайлер. По его словам он плакал дважды за концерт. Первый раз - когда услышал такую до невозможности тяжёлую музыку от обиды что не понимает как это можно сыграть. Второй раз после концерта когда увидел как его девушка выходит из гримерной под ручку с Пейджем.
Про каждый концерт понемногу, включая и те на которые не ездил сам. Про эпизод с акулой и девушкой - тоже кстати есть.
Очень рекомендую!

[Drybushchak]

На этот же концерт приехал из НьюЙорка мальчишка Стивен Тайлер.

Занятно, что через несколько лет Стивен переедет в Бостон, откуда начнут свое восхождение Aerosmith...

[pancheslav]

Ten great unauthorized rock biographies
1) Hammer of the Gods: The Led Zeppelin Saga by Stephen Davis (multiple editions, 1985)
2) Everybody Wants Some: The Van Halen Saga by Ian Christe (Wiley, 2007)
3) The Secret History of Kate Bush (And the Strange Art of Pop) by Fred Vermorel (Omnibus Press, 1983)
4) The Wicked Ways of Malcolm McLaren by Craig Bromberg (Harper, 1989)
5) Morrissey & Marr: The Severed Alliance by Johnny Rogan (Omnibus Press, 1992)
6) Elvis: What Happened? by Red West, Sonny West, and Dave Hebler, with Steve Dunleavy (Ballantine, 1977)
7) Enrique Iglesias: An Unauthorized Biography by Elina Furman and Leah Furman (St. Martin’s, 2000)
Get Back: The Unauthorized Chronicle of the Beatles’ Let It Be Disaster by Doug Sulpy and Ray Schweighart (St. Martin’s, 1999)
9) Elvis by Albert Goldman (McGraw-Hill, 1981)
10) The Lives of John Lennon by Albert Goldman (William Morrow, 1988)

[Peantr]

Коул-10: http://pyostriy.livejournal.com/73964.html

[pancheslav]

 спасибо за новый кусок!!!

[Peantr]

Коул-11: http://pyostriy.livejournal.com/74369.html#cutid1

[Бешеный]

Yesssssss.....

[ЦАПЛЯ]

Изрядно поржал !
Бонэм конечно красава. 

ЕЩЁ !!!!!

[kuv]

Может я пропустил эту информацию, но тем не менее...
Нашёл перевод на русский язык книги Стивена Дэвиса "Молот Богов", сделанный ещё 2005 году - http://www.old-rock.ru/art/hotg/hammer_of_gods.html

[Bill]

Bill

• Ветеран
• 
• Оффлайн
• Сообщений: 714
•