LedZeppelin.Ru

Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь.

Расширенный поиск  

Новости:

collapse

Автор Тема: Led Zeppelin в СССР  (Прочитано 16016 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

kuv

  • Администратор
  • Ветеран
  • *****
  • Оффлайн
  • Сообщений: 1074
Led Zeppelin в СССР
« : 27 Ноябрь 2014, 19:03:25 »

В 1977 году группа достигла такого успеха и признания, что, по выражению Криса Уэлча, автора книги "The Man Who Led Zeppelin", "мир стал искать пути к их дверям". Питер Грант, менеджер Led Zeppelin так вспоминал один любопытный и очень значащий для него и группы случай

"В 1977 году у меня случилась встреча с русскими. Я был приглашён на банкет в русское посольство, после чего вся тусовка собралась на концерт. Это было удивительно!"



Питер Грант, 1977 год. Сзади выглядывает Джин Биндон, герой другого рассказа.

Так представители советского дипкорпуса посетили один из концертов, проходивших в конце мая 1977 года в Capitol Center (Лэндовер, Мэриленд)."Они действительно были в теме. Я ехал в лимузине с женой одного из дипломатов и она спросила - 'Хорош ли звук у вашей группы?', я ответил 'Очень хороший', она же добавила, что в прошлом году была на концерте Rolling Stones и в их звуке не было низов, потому что колонки были подвешены над сценой. Удивительно! Советские дипломаты встретились с группой перед концертом, а во время концерта сели прямо на краю сцены, вместо того, чтобы наблюдать представление из ложи. Исполняя 'No Quarter' Джонси вставил фрагмент из Рахманинова и русские гости были просто в восторге. Мы планировали приехать в Россию, но после трагедии, случившейся у Роберта, мы были вынуждены отказаться от этой идеи. Очень жаль, потому что мы были бы первой рок-группой, выступившей в России. Вместо нас был Элтон Джон".


Элтон Джон и Роберт Плант, 1975 год


Элтон Джон в Москве. 1979 год.

Дэйв Льюис в своей библии-для-каждого-цеппелиномана "Led Zeppelin. The Concert Files" сообщает, что посещение советскими дипломатами концерта Led Zeppelin случилось 30 мая. Однако до сих пор на российских и иностранных форумах не пришли к единому мнению, на каком из четырёх выступлений в Лэндовере Джон Пол Джонс сыграл фрагмент из Рахманинова в "No Quarter". И сыграл ли его вообще. Одни считают, что пара-тройка тактов таки была, причём это был фрагмент из прелюдии в соль миноре, опус 23, №5, другие - нет, это было, но не в Лэндовере. Третьи - вообще Рахманинов не исполнялся. Не мне судить, послушайте сами, благо бутлеги всех концертов мая 1977 года в Лэндовере в интернете имеются.







Но не в этом суть. Суть в том, что советские власти в преддверии Олимпиады-80 всяческими способами пытались показать миру, что СССР - цивилизованная страна, а не сборище дикарей за железным занавесом. Один из очевидных способов - пригласить знаменитостей дать концерт, выгулять их по Красной площади, снять о пребывании фильм и дать возможность зарубежным журналистам убедиться, что не так страшен чёрт, как его малюют - в СССР живут обычные люди, к тому же знающие и любящие приезжих знаменитостей. И для артистов профит - они побывали в царстве коммунизма и вернулись оттуда в целости и сохранности, сытые, пьяные и нос в табаке. Экзотика! Поэтому шанс появления Led Zeppelin в СССР был вполне реален.

А совсем забавно то, что история о советских дипломатах на концерте Led Zeppelin докатилась до меня, подмосковного пацана, ещё в 1978 году! На одном полузакрытом предприятии, базировавшемся в аэропорту Шереметьево-1 состоялась "лекция о рок-музыке", на которую я и попал. Не совсем легально. То есть совсем нелегально, проскользнув под воротами запасного въезда. Лектор достаточно интересно и толково рассказывал о разных группах, к примеру о Дип Пёпл, о Яне Гиллане, о рок-опере "Иисус Христос - суперзвезда" и многом, многом другом. Показывались цветные слайды, заводилась соответствующая музыка. Конечно же рассказывалось и о Лед Зеппелин, заводили Лестницу В Небо. А также лектор пересказал впечатления одного из советских дипломатов, побывавших на концерте LZ. Рассказал, что сидели прямо на сцене (я тогда подумал - это как? напротив группы???), что звук был такой, что слушалось не ушами, а всем организмом - вибрировало всё тело, в особенности в районе живота. Короче, низов на этом концерте хватало :) Звук был такой мощности, что вводил в состояние прострации. Ну как, бьётся с рассказом Гранта?

Кстати, Led Zeppelin всё же побывали в СССР. Но случилось это в 1971 году. К тому же не все члены группы в этом отличились. После окончания гастролей по Японии, в самом конце сентября группа, возвращаясь в Англию, разделилась. Пейдж и Плант в сопровождении Ричарда Коула отправились домой с заездом в Таиланд, Гонконг и Индию.











А Питер Грант вместе с Бонамом и Джонсом полетели напрямки, через Москву. Что также написано в библии-для-каждого-цеппелиномана. Скорее всего они в Москве сделали пересадку и отправились далее, в Лондон. Могу ошибаться, но в Москве международным аэропортом для обычных пассажиров в то время считался только Шереметьево. Поэтому Грант, Бонам и Джонс вполне могли провести несколько часов вот в этом здании:


Здание международного аэропорта Шереметьево. Располагалось рядом со зданием "нового" Шереметьево-2, построенного к Олимпиаде-80. К тому же году было снесено.

Примерно вот так:



Чтобы не вводить в заблуждение, сразу сообщу, что последнее фото сделано в аэропорту Эссена (в то время ФРГ) 22 марта 1973 года. Но антураж очень уж аэропортовский!

Ну и немножко видео от 30 мая 1977.



Присмотритесь внимательно, нет ли там наших дипломатов?

UPDATE

Мой друг, горRчий эстонский парень, вспомнил, что в 1989 году в СССР на Moscow Music Peace Festival (Рок против наркотиков) приезжал сын Джона Бонама, барабанщика Led Zeppelin, Джейсон Bonham (Jason Bonham). Яблоко от яблоньки недалеко упало и Бонам-младший тоже стал барабанщиком.
Несколько московских фото Джейсона:







На фестивале он участвовал как special guest и в один день забабахал цеппелиновский Rock'n'roll вместе с Motley Crue, Skid Row и Закком Уальдом (Zakk Wylde):



А на другой - со Skid Row, Scorpions и Cinderella:

« Последнее редактирование: 28 Ноябрь 2014, 17:41:34 от kuv »
Записан
LZой Админ

Киса

  • Ветеран
  • *****
  • Оффлайн
  • Сообщений: 727
Re: Led Zeppelin в СССР
« Ответ #1 : 27 Ноябрь 2014, 19:10:05 »

Ух ты! Здорово!
Записан
Пить шампанское из горлышка - это преступление для француженки, но для русской - в самый раз.

volver

  • Ветеран
  • *****
  • Оффлайн
  • Сообщений: 6219
  • Летчик? Иногда. Вообще-то я эндокринолог.
Re: Led Zeppelin в СССР
« Ответ #2 : 27 Ноябрь 2014, 19:13:35 »

То ли у Коула,то ли в Молоте Богов предполагалось,что причиной непоездки в СССР была выходка Пейджа с СС -фуражкой.А гастроли действительно намечались...
Записан

Киса

  • Ветеран
  • *****
  • Оффлайн
  • Сообщений: 727
Re: Led Zeppelin в СССР
« Ответ #3 : 27 Ноябрь 2014, 19:47:01 »

Если не ошибаюсь, Пейдж выступал в нацисткой форме 10.04.77, т.е. до визита советских дипломатов :) ;)
Записан
Пить шампанское из горлышка - это преступление для француженки, но для русской - в самый раз.

kuv

  • Администратор
  • Ветеран
  • *****
  • Оффлайн
  • Сообщений: 1074
Re: Led Zeppelin в СССР
« Ответ #4 : 27 Ноябрь 2014, 20:24:27 »

Сделал маленький апдейт - появился ещё один абзац, совсем забыл написать про 1978 год.
По поводу фуражки и наших дипломатов. Думаю, что в те времена информация распространялась не с такой скоростью, как сейчас. Поэтому о выходке Пейджа 10 апреля наши к 30 мая могли и не узнать.
Записан
LZой Админ

kuv

  • Администратор
  • Ветеран
  • *****
  • Оффлайн
  • Сообщений: 1074
Re: Led Zeppelin в СССР
« Ответ #5 : 27 Ноябрь 2014, 20:29:19 »

То ли у Коула,то ли в Молоте Богов предполагалось,что причиной непоездки в СССР была выходка Пейджа с СС -фуражкой.А гастроли действительно намечались...
Поискал в русских переводах Коула и Молота Богов - там нет ключевых слов СССР, русск* и подобных.
Записан
LZой Админ

volver

  • Ветеран
  • *****
  • Оффлайн
  • Сообщений: 6219
  • Летчик? Иногда. Вообще-то я эндокринолог.
Re: Led Zeppelin в СССР
« Ответ #6 : 27 Ноябрь 2014, 20:47:01 »

То ли у Коула,то ли в Молоте Богов предполагалось,что причиной непоездки в СССР была выходка Пейджа с СС -фуражкой.А гастроли действительно намечались...
Поискал в русских переводах Коула и Молота Богов - там нет ключевых слов СССР, русск* и подобных.
завтра поищу...
Записан

горRчий эстонский парень

  • Ветеран
  • *****
  • Оффлайн
  • Сообщений: 2556
  • Зарегистр.: июля 2003
Re: Led Zeppelin в СССР
« Ответ #7 : 27 Ноябрь 2014, 20:47:46 »

Суть в том, что советские власти в преддверии Олимпиады-80 всяческими способами пытались показать миру, что СССР - цивилизованная страна, а не сборище дикарей за железным занавесом. Один из очевидных способов - пригласить знаменитостей дать концерт, выгулять их по Красной площади, снять о пребывании фильм и дать возможность зарубежным журналистам убедиться, что не так страшен чёрт, как его малюют - в СССР живут обычные люди, к тому же знающие и любящие приезжих знаменитостей. И для артистов профит - они побывали в царстве коммунизма и вернулись оттуда в целости и сохранности, сытые, пьяные и нос в табаке. Экзотика! Поэтому шанс появления Led Zeppelin в СССР был вполне реален.

1978:
 


А совсем забавно то, что история о советских дипломатах на концерте Led Zeppelin докатилась до меня, подмосковного пацана, ещё в 1978 году!.............................

          5+
Записан
©    писать о муЗыке - это всё равно, что танцевать об архитектуре

volver

  • Ветеран
  • *****
  • Оффлайн
  • Сообщений: 6219
  • Летчик? Иногда. Вообще-то я эндокринолог.
Re: Led Zeppelin в СССР
« Ответ #8 : 27 Ноябрь 2014, 20:58:00 »

Если не ошибаюсь, Пейдж выступал в нацисткой форме 10.04.77, т.е. до визита советских дипломатов :) ;)
Пейдж выступил в хромовых сапогах,галифе и нацистской фуражке 7 апреля (Огненный блюз)стр.191
Записан

Киса

  • Ветеран
  • *****
  • Оффлайн
  • Сообщений: 727
Re: Led Zeppelin в СССР
« Ответ #9 : 27 Ноябрь 2014, 22:22:37 »

Если не ошибаюсь, Пейдж выступал в нацисткой форме 10.04.77, т.е. до визита советских дипломатов :) ;)
Пейдж выступил в хромовых сапогах,галифе и нацистской фуражке 7 апреля (Огненный блюз)стр.191
На ledzepconcerts.com это событие датировано 10.04.77, с воспоминаниями очевидца ;)

The final night of Zeppelin's stay in Chicago lands on Easter Sunday, 4/10/77. As a good Catholic boy I attend mass Sunday morning. I had witnessed Jimmy Page fall ill just hours before , which led to the cancellation of Zeppelin's Saturday concert.. What a dichotomy! I spend my prayer time wondering if Jimmy will make it for tonight's show. The extra Hail Mary's pay off as the news is Jimmy's fit and ready to play.

Saving the best for last, my seats this evening are Box seats 1st row, even with 18th row Main Floor. Because of our seats, a friend of ours lent us his 8mm film camera. The footage that exists of that night was shot by us. As we go to our seats I revel in our good fortune to be so close. The only drawback is that there are a couple disco boys next to us who seem ill-at-ease.

The show begins promptly by Zeppelin standards. The weather has warmed up and so has the playing. It's evident the minute it goes dark and a mixture of euphoria and flashbulbs engulf the Chicago Stadium. The initial spotlight pinpoints Robert, but astride him is Page in a dark outfit. One note introduces The Song Remains The Same and a blast of light and sound jolt you with every chord accent. My God Almighty! Jimmy Page is dressed in Nazi regalia. Jack boots up to his knees, peaked cap ,black shirt and pants, white scarf, sunglasses and a smoke. Too Fucking much! Happy Easter Jimmy! On top of that he was playing like a demon. All the breaks are executed with conviction. The Rover is spot on leading into Sick Again. Bonzo hammers it out against Page's slurred and bluesy overbends.

Впрочем, всё одно это случилось в Чикаго, задолго до визита группы товарищей на концерт Наших ;) А уж когда господа товарищи советские дипломаты узнали об этом безобразии - сие науке неизвестно ;D ;)
Записан
Пить шампанское из горлышка - это преступление для француженки, но для русской - в самый раз.

IROCKSI

  • Ветеран
  • *****
  • Оффлайн
  • Сообщений: 8099
  • GALLOWS POLE
Re: Led Zeppelin в СССР
« Ответ #10 : 27 Ноябрь 2014, 22:32:20 »

Жаль... как и Битлз и теперь и Лед Зеппелин вроде бы были , а вроде и не были в СССР.....а нам тогда Их так не хватало.....Что там Бони М...(для избранных) :'(
Записан
Вот как ;почему же Гамлета послали в Англию ?Да потому ,что он сошел с ума ,там он придёт в рассудок ,а если не придёт ,то этого никто не заметит .Там все такие !

volver

  • Ветеран
  • *****
  • Оффлайн
  • Сообщений: 6219
  • Летчик? Иногда. Вообще-то я эндокринолог.
Re: Led Zeppelin в СССР
« Ответ #11 : 27 Ноябрь 2014, 22:38:29 »

Жаль... как и Битлз и теперь и Лед Зеппелин вроде бы были , а вроде и не были в СССР.....а нам тогда Их так не хватало.....Что там Бони М...(для избранных) :'(
избранным себя не считаю,но на Бонях был(я тогда служил,старшина сказал "отвезешь дочку на концерт-отпущу" ).Дочка была не намного привлекательней старшины,но...Дембельнулся 4 мая 79,а в конце мая уже был на Элтоне.Чего стоило достать билеты-это тема для статьи Игоря...
Записан

IROCKSI

  • Ветеран
  • *****
  • Оффлайн
  • Сообщений: 8099
  • GALLOWS POLE
Re: Led Zeppelin в СССР
« Ответ #12 : 27 Ноябрь 2014, 22:49:01 »

Тогда и Элтон и Клифф приехали ...держала в раздумиях билеты в руках , с приличной нагрузочкой , но тогда спонсировала мама т.к. я ещё училась ....И нагрузочка ей показалась не подъёмной и мы никуда не пошли .....да ещё смутно представляли кто такой Элтон Джон  и Клифф Ричард А сейчас мама дико жалеет и клянёт нагрузочку ..... >:( :D :D
Записан
Вот как ;почему же Гамлета послали в Англию ?Да потому ,что он сошел с ума ,там он придёт в рассудок ,а если не придёт ,то этого никто не заметит .Там все такие !

горRчий эстонский парень

  • Ветеран
  • *****
  • Оффлайн
  • Сообщений: 2556
  • Зарегистр.: июля 2003
Re: Led Zeppelin в СССР
« Ответ #13 : 27 Ноябрь 2014, 22:50:30 »

Кстати, Led Zeppelin всё же побывали в СССР.

 

   союз-аполлон(чик) Джейсон Бонэм в cccp 1989

« Последнее редактирование: 27 Ноябрь 2014, 23:41:07 от горRчий эстонский парень »
Записан
©    писать о муЗыке - это всё равно, что танцевать об архитектуре

kuv

  • Администратор
  • Ветеран
  • *****
  • Оффлайн
  • Сообщений: 1074
Re: Led Zeppelin в СССР
« Ответ #14 : 28 Ноябрь 2014, 11:44:55 »

Чего стоило достать билеты-это тема для статьи Игоря...
Нашепчи в личку ;)
Записан
LZой Админ
 

* Он-лайн
  • Точка Гостей: 266
  • Точка Скрытых: 0
  • Точка Пользователей: 0

Нет пользователй он-лайн.
* Свежие сообщения
Re: Книги о LZ от GENE67
[Сегодня в 05:24:39]


Re: Что вы слушаете прямо сейчас? от GENE67
[Сегодня в 05:19:43]


Re: Книги о LZ от iZEP
[Сегодня в 00:50:33]


Re: Джон Пол Цапля. от iZEP
[Сегодня в 00:45:23]


Re: Что вы слушаете прямо сейчас? от Moby Dick
[27 Март 2024, 17:20:21]

* Свежие темы
Книги о LZ от GENE67
[Сегодня в 05:24:39]


Что вы слушаете прямо сейчас? от GENE67
[Сегодня в 05:19:43]


Джон Пол Цапля. от iZEP
[Сегодня в 00:45:23]


Multiple Led Zeppelin box sets to arrive in 2014 от Tara
[26 Март 2024, 20:35:32]


Вопросы к знатокам от ImageQ
[25 Март 2024, 11:14:54]

* Популярные темы

Переход на основной сайт

Главная страница Новости Альбомы Песни Переводы Пресса