Новости > ... о Led Zeppelin

Аукцион Childline Rocks

(1/6) > >>

ImageQ:
Сегодня на благотворительном аукционе Childline Rocks в числе прочих лотов будет продавться пожертвованная Пейджем двухгрифовая гитара Jimmy Page Signature Double Neck EDS 1275. По окончанию аукциона Пейдж оставит на ней свой автограф. Также на аукционе будет продана тарелка пожертвованная Плантом.
оригинал

Бешеный:
А каким боком тарелка от Планта.? Если бы микрофон или гармошка (на худой конец бубен) я бы ещё понял.... ???

ImageQ:

--- Цитировать ---А каким боком тарелка от Планта.?
--- Конец цитаты ---
В оригинале - plague, у него значений много, если хорошо покопаться - может и бубен найдется

Borick London:
В оригинале plaque - этим словом в Британии называют мемориальные таблички в память о великих людях на фасадах домов "... lived here..", а также мемориальные таблички, вручаемые за достижения и в ознаменование заслуг. Возможно, что в данном случае речь идет о чем-то подобном.

Бешеный:
занятно.... :-\ ;)

Навигация

[0] Главная страница сообщений

[#] Следующая страница